Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield 2017
绣春刀2:修罗战场
An imperial guard searches for the truth behind a conspiracy that framed him and his partners. The proof of his innocence lies with a wanted woman named Bei Zhai... but will she reveal what she knows? In this intense prequel to BROTHERHOOD OF BLADES, the only thing he can truly trust is his sword.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 可知 可知 | evidently; clearly; no wonder; knowable | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 贬 貶 | decrease, lower; censure, criticize | |
| 击毙 擊斃 | to kill; to shoot dead | |
| 是故 是故 | therefore; so; consequently | |
| 找麻烦 找麻煩 | to look for trouble | |
| 想必 想必 | presumably; probably; in all likelihood; surely | |
| 凌迟 凌遲 | the lingering death; the death of a thousand cuts (old form of capital punishment) | |
| 小辈 小輩 | the younger generation | |
| 辈子 輩子 | all one's life; lifetime | |
| 倭 倭 | dwarf; dwarfish, short | |
| 炷 炷 | candle wick, lamp wick; stick of incense | |
| 龙骨 龍骨 | "dragon bones" (fossilized animal bones or teeth, used in TCM); breastbone (of a bird); keel (of a ship) | |
| 巡 巡 | patrol | |
| 有眉目 有眉目 | to begin to take shape; to be about to materialize | |
| 乃是 乃是 | equivalent to either or | |
| 什么话 什麼話 | what kind of talk | |
| 缨 纓 | a chin strap; tassel; to annoy, bother | |
| 躲雨 躲雨 | to take shelter from the rain | |
| 严惩 嚴懲 | to punish severely | |
| 迹 跡 | traces, impressions, footprints | |
| 出逃 出逃 | to run away; to flee (the country) | |
| 诈 詐 | cheat, defraud, swindle; trick | |
| 加害 加害 | to injure | |
| 王府 王府 | prince's mansion | |
| 通行无阻 通行無阻 | unobstructed passage; to go through unhindered | |
| 杀掉 殺掉 | to kill | |
| 查访 查訪 | to investigate | |
| 胁 脅 | ribs, armpits; flank; threaten | |
| 谏 諫 | remonstrate, admonish | |
| 弹劾 彈劾 | to impeach (an official) | |
| 牵连 牽連 | to implicate; implicated; to link together | |
| 糟了 糟了 | gosh!; oh no!; darn! | |
| 上岸 上岸 | to go ashore; to climb ashore; (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) | |
| 暴风 暴風 | windstorm; (meteorology) storm (force 11 wind) | |
| 畜生 畜生 | domestic animal; brute; bastard | |
| 赈 賑 | relieve, aid distressed; rich | |
| 尧 堯 | a legendary ancient emperor-sage | |
| 舜 舜 | legendary ruler | |
| 骤 驟 | procedure; gallop; sudden(ly) | |
| 崩 崩 | rupture, split apart, collapse | |
| 归于 歸於 | to belong to; affiliated to; to result in sth; to incline towards | |
| 遗 遺 | lose; articles lost; omit | |
| 祧 祧 | an ancestral hall | |
| 耆 耆 | man of sixty; aged, old | |
| 军民 軍民 | army-civilian; military-masses; military-civilian | |
| 谨 謹 | prudent, cautious; attentive | |
| 名册 名冊 | roll (of names); register | |
| 劳烦 勞煩 | to inconvenience; to trouble (sb with a request) | |
| 师弟 師弟 | younger fellow disciple |