Born to Be King 2000
古惑仔6:胜者为王
Triad member Chicken is designated by Taiwan's San Luen Gang to marry Nanako, the daughter of the fifth generation leader of the Yamada Gang in Japan. Later, the leader of the triad group gets murdered. Actually, all the San Luen Gang members suspect Chicken attacked their leader Liu, in order to make a chance for him to rule the Gang and thus have adopted an extremely hostile attitude towards him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 走廊 走廊 | corridor; aisle; hallway; passageway; veranda | |
| 溜 溜 | to slip away; to escape in stealth; to skate | |
| 捞 撈 | to fish up; to dredge up | |
| 见识 見識 | to gain first-hand knowledge of sth; to experience for oneself; knowledge; experience; insight | |
| 拜托 拜託 | to request sb to do sth; please! | |
| 人选 人選 | choice of person; candidate | |
| 指望 指望 | to count on; to hope for; prospect; hope | |
| 杀害 殺害 | to murder | |
| 闷 悶 | stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly | |
| 背叛 背叛 | to betray | |
| 理念 理念 | idea; concept; philosophy; theory | |
| 拼命 拼命 | to do one's utmost; with all one's might; at all costs; (to work or fight) as if one's life depends on it | |
| 别墅 別墅 | villa | |
| 敬 敬 | (bound form) respectful; to respect; to offer politely | |
| 来临 來臨 | to approach; to come closer | |
| 生涯 生涯 | career; life (way in which sb lives); period of one's life | |
| 讨 討 | to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study | |
| 事务 事務 | (political, economic etc) affairs; work; transaction (as in a computer database) | |
| 都会 都會 | city; metropolis | |
| 趁 趁 | to avail oneself of; to take advantage of | |
| 实话 實話 | truth | |
| 亦 亦 | also | |
| 瞎 瞎 | blind; groundlessly; foolishly; to no purpose | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 尚 尚 | still; yet; to value; to esteem | |
| 顺便 順便 | conveniently; in passing; without much extra effort | |
| 发型 髮型 | hairstyle; coiffure; hairdo | |
| 娶 娶 | to take a wife; to marry (a woman) | |
| 独 獨 | alone; independent; single; sole; only | |
| 堂 堂 | (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture | |
| 伴 伴 | partner; companion; comrade; associate; to accompany | |
| 温柔 溫柔 | gentle and soft; tender; sweet (commonly used to describe a girl or woman) | |
| 砍 砍 | to chop; to cut down; to throw sth at sb | |
| 蛮 蠻 | barbarian; bullying; very; quite; rough; reckless | |
| 抢劫 搶劫 | to rob; looting | |
| 监控 監控 | to monitor | |
| 老大 老大 | old age; very; eldest child in a family; leader of a group; boss; captain of a boat; leader of a criminal gang | |
| 竟 竟 | unexpectedly; actually; to go so far as to; indeed | |
| 原本 原本 | originally; original | |
| 耍 耍 | to play with; to wield; to act (cool etc); to display (a skill, one's temper etc) | |
| 官员 官員 | official (in an organization or government); administrator | |
| 斗 斗 | abbr. for the Big Dipper constellation 星 | |
| 尿 尿 | to urinate; urine | |
| 业 業 | line of business; industry; occupation; job; employment; school studies; enterprise; property; (Buddhism) karma; deed; to engage in; already | |
| 狼 狼 | wolf | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 毫无 毫無 | not in the least; to completely lack | |
| 推荐 推薦 | to recommend; recommendation | |
| 灵 靈 | quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin | |
| 袭击 襲擊 | attack (esp. surprise attack); raid; to attack |