Born to Be King

Born to Be King 2000

古惑仔6：胜者为王 gǔhuòzǎi 6： shèngzhě wéi wáng

Triad member Chicken is designated by Taiwan's San Luen Gang to marry Nanako, the daughter of the fifth generation leader of the Yamada Gang in Japan. Later, the leader of the triad group gets murdered. Actually, all the San Luen Gang members suspect Chicken attacked their leader Liu, in order to make a chance for him to rule the Gang and thus have adopted an extremely hostile attitude towards him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.29 Intermediate Director Andrew Lau Wai-Keung IMDb 6.2

Cast

Ekin Cheng Yee-Kin Ekin Cheng Yee-Kin Chan Ho Nam Jordan Chan Siu-Chun Jordan Chan Siu-Chun Chicken / Saan Gai Shu Qi Shu Qi Mei Ling Gigi Lai Chi Gigi Lai Chi Tuan Mu Rong Yu Sonny Chiba Sonny Chiba Ichiro Kusakari Roy Cheung Yiu-Yeung Roy Cheung Yiu-Yeung Akira Kusakari Anya Anya Nanako Kusakari Chin Ka-Lok Chin Ka-Lok Big Head Michael Tse Tin-Wah Michael Tse Tin-Wah Michael Jerry Lamb Hiu-Fung Jerry Lamb Hiu-Fung Bau Pei / Foreskin

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

交出 交出 jiāo chū to hand over ∼HSK 2
看情况 看情況 kàn qíng kuàng depending on the situation ∼HSK 2
来得 來得 lái de to emerge (from a comparison); to come out as; to be competent or equal to ∼HSK 2
杀人 殺人 shā rén homicide; to murder; to kill (a person) ∼HSK 2
里带 裡帶 lǐ dài inner tube (of tire) ∼HSK 2
万丈 萬丈 wàn zhàng lit. ten thousand fathoms; fig. extremely high or deep; lofty; bottomless ∼HSK 2
装出 裝出 zhuāng chū to assume (an air of) ∼HSK 2
小孩子 小孩子 xiǎo hái zi child ∼HSK 2
知道了 知道了 zhī dào le OK!; Got it! ∼HSK 2
职 職 zhí duty, profession; office, post ∼HSK 2
义 義 Yì right conduct, righteousness ∼HSK 2
带走 帶走 dài zǒu to carry; to take away ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
不像话 不像話 bù xiàng huà unreasonable; shocking; outrageous ∼HSK 2
拿出 拿出 ná chū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) HSK 2
干杯 乾杯 gān bēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup HSK 2
大家庭 大家庭 dà jiā tíng extended family; big family; harmonious group ∼HSK 2
请客 請客 qǐng kè to give a dinner party; to entertain guests; to invite to dinner HSK 2
做生意 做生意 zuò shēng yì to do business ∼HSK 2
里头 裡頭 lǐ tou inside; interior HSK 2
走开 走開 zǒu kāi to leave; to walk away; to beat it; to move aside HSK 2
找出 找出 zhǎo chū to find; to search out HSK 2
国务院 國務院 Guó wù yuàn State Council (PRC); State Department (USA) ∼HSK 2
老是 老是 lǎo shi always HSK 2
大海 大海 dà hǎi sea; ocean HSK 2
走过 走過 zǒu guò to walk past; to pass by HSK 2
候选人 候選人 hòu xuǎn rén candidate ∼HSK 2
脏 臟 zàng viscera; (anatomy) organ HSK 2
住院 住院 zhù yuàn to be in hospital; to be hospitalized HSK 2
一部分 一部分 yī bù fen portion; part of; subset HSK 2
商量 商量 shāng liang to consult; to talk over; to discuss HSK 2
不但 不但 bù dàn not only (... but also ...) HSK 2
笑话 笑話 xiào hua joke; jest; to laugh at; to mock HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
不一定 不一定 bù yī dìng not necessarily; maybe HSK 2
姓 姓 xìng family name; surname; to be surnamed HSK 2
等于 等於 děng yú to equal; to be tantamount to HSK 2
对话 對話 duì huà to talk (with sb); dialogue; conversation HSK 2
熟 熟 shú ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shóu] HSK 2
全体 全體 quán tǐ all; entire HSK 2
早餐 早餐 zǎo cān breakfast HSK 2
好久 好久 hǎo jiǔ quite a while HSK 2
蓝色 藍色 lán sè blue (color) HSK 2
不好意思 不好意思 bù hǎo yì si to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) HSK 2
不如 不如 bù rú not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to HSK 2
好事 好事 hǎo shì good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead HSK 2
旅游 旅遊 lǚ yóu trip; journey; tourism; travel; tour; to travel HSK 2
好处 好處 hǎo chǔ easy to get along with HSK 2
草 艸 cǎo variant of 草 HSK 2
放心 放心 fàng xīn to feel relieved; to feel reassured; to be at ease HSK 2