Bodies at Rest 2019
沉默的证人
Working in the morgue, a hardworking forensics expert and his assistant are suddenly accosted by masked intruders who demand access to a body involved in a recent crime.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 债 債 | debt | |
| 凶手 兇手 | murderer; assassin | |
| 看好 看好 | to keep an eye on | |
| 尖 尖 | pointed; tapering; sharp; (of a sound) shrill; piercing; (of one's hearing, sight etc) sharp; acute; keen; to make (one's voice) shrill; sharp point; tip; the best of sth; the cream of the crop | |
| 新人 新人 | newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom; (paleoanthropology) Homo sapiens | |
| 从没 從沒 | never (in the past); never did | |
| 线路 線路 | (electricity) line; circuit; wire; (traffic) road; track; route | |
| 支援 支援 | to provide assistance; to support; to back | |
| 毒品 毒品 | drugs; narcotics; poison | |
| 惨 慘 | miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy | |
| 赌 賭 | to bet; to gamble | |
| 圣诞节 聖誕節 | Christmas time; Christmas season; Christmas | |
| 野 埜 | field; plain; open space; limit; boundary; rude; feral | |
| 心脏 心臟 | heart | |
| 公众 公眾 | public | |
| 绝 絕 | to cut short; extinct; to disappear; to vanish; absolutely; by no means | |
| 档案 檔案 | file; record; archive | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 踢 踢 | to kick; to play (e.g. soccer); (slang) butch (in a lesbian relationship) | |
| 胸 胷 | chest; bosom; heart; mind; thorax | |
| 拖 拕 | to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on | |
| 爆炸 爆炸 | explosion; to explode; to blow up; to detonate | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 | |
| 死亡 死亡 | to die; death | |
| 有关 有關 | to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning | |
| 同 同 | like; same; similar; together; alike; with | |
| 啦 啦 | (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat | |
| 于 于 | (of time or place) in; at; on; (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for; (indicating a source) from; out of; (used in comparison) than; (used in the passive voice) by | |
| 与 與 | and; to give; together with | |
| 杀人放火 殺人放火 | to kill and burn (idiom); murder and arson | Idiom |
| 滚开 滾開 | (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! | Xiehouyu |
| 臭 臭 | stench; smelly; to smell (bad); repulsive; loathsome; terrible; bad; severely; ruthlessly; dud (ammunition) | Xiehouyu |
| 秒 秒 | second (unit of time); arc second (angular measurement unit); (coll.) instantly | Colloquialism |
| 琳 琳 | beautiful jade, gem | |
| 搞定 搞定 | to fix; to settle; to wangle | |
| 琪 琪 | type of jade | |
| 伟 偉 | great, robust; extraordinary | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 | |
| 督察 督察 | to supervise; to superintend; inspector; censorship | |
| 豪 豪 | brave, heroic, chivalrous | |
| 媛 媛 | beauty, beautiful woman | |
| 死因 死因 | cause of death | |
| 碍手碍脚 礙手礙腳 | (idiom) to be in the way; to be a hindrance | |
| 中枪 中槍 | to be hit by a gun; shot | |
| 反锁 反鎖 | locked in (with the door locked from the outside) | |
| 妞 妞 | girl | |
| 摘下 摘下 | to take off; to remove (one's hat, a door from its hinges etc); to pick (a piece of fruit from a tree etc); (sports) to pick off (a rebound etc) | |
| 小姑 小姑 | father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law | |
| 燃 燃 | burn; light fire, ignite | |
| 公共设施 公共設施 | public facilities; infrastructure |