Bodies at Rest

Bodies at Rest 2019

沉默的证人 chénmò de zhèngrén

Working in the morgue, a hardworking forensics expert and his assistant are suddenly accosted by masked intruders who demand access to a body involved in a recent crime.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.81 Beginner Director Renny Harlin 🍅 83%

Cast

Nick Cheung Ka-Fai Nick Cheung Ka-Fai Nick Chan Richie Jen Richie Jen Santa Yang Zi Yang Zi Lynn Qiao Feng Jiayi Feng Jiayi Rudolph Carlos Chan Ka-Lok Carlos Chan Ka-Lok Elf Ma Shuliang Ma Shuliang Uncle King Jin Au-Yeung Jin Au-Yeung Wyatt Roger Kwok Chun-On Roger Kwok Chun-On Kit (Funeral home) Ron Ng Cheuk-Hai Ron Ng Cheuk-Hai PC Officer Li Sonija Kwok Sin-Nae Sonija Kwok Sin-Nae Nick's wife

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

青出于蓝 青出於藍 qīng chū yú lán lit. blue is made from indigo (idiom); fig. the student surpasses the master; the apprentice outdoes the teacher Idiom ∼HSK 7
丢脸 丟臉 diū liǎn to lose face; humiliation Xiehouyu HSK 7
完蛋 完蛋 wán dàn (coll.) to be done for Xiehouyu HSK 7
戳 戳 chuō to jab; to poke; to stab; (coll.) to sprain; to blunt; to fuck (vulgar); to stand; to stand (sth) upright; stamp; seal Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
家伙 傢伙 jiā huo household dish, implement or furniture; domestic animal; (coll.) guy; chap; weapon Colloquialism HSK 7
耍赖 耍賴 shuǎ lài to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act dumb; to act as if sth never happened HSK 7
腐化 腐化 fǔ huà to rot; to decay; to become corrupt HSK 7
钳子 鉗子 qián zi pliers; pincers; tongs; forceps; vise; clamp; claw (of a crab etc); (dialect) earring HSK 7
铺路 鋪路 pū lù to pave (with paving stones); to lay a road; (fig.) to lay the groundwork (for sth); to give a present to sb to ensure success HSK 7
物证 物證 wù zhèng material evidence HSK 7
锤子 錘子 chuí zi hammer HSK 7
冒犯 冒犯 mào fàn to offend HSK 7
胡闹 胡鬧 hú nào to act willfully and make a scene; to make trouble HSK 7
交接 交接 jiāo jiē (of two things) to come into contact; to meet; to hand over to; to take over from; to associate with; to have friendly relations with; to have sexual intercourse HSK 7
包扎 包紮 bāo zā to wrap up; to pack; to bind up (a wound) HSK 7
吓唬 嚇唬 xià hu to scare; to frighten HSK 7
管子 管子 Guǎn zǐ Guanzi or Guan Zhong 管仲 (-645 BC), famous politician of Qi 齐国 of Spring and Autumn period; Guanzi, classical book containing writings of Guan Zhong and his school HSK 7
粉末 粉末 fěn mò fine powder; dust HSK 7
日后 日後 rì hòu sometime; someday (in the future) HSK 7
天线 天線 tiān xiàn antenna; mast; connection with high-ranking officials HSK 7
腐烂 腐爛 fǔ làn to rot; to putrefy; (fig.) corrupt HSK 7
当着 當著 dāng zhe in front of; in the presence of HSK 7
帮手 幫手 bāng shǒu helper; assistant HSK 7
幸亏 幸虧 xìng kuī fortunately; luckily HSK 7
求救 求救 qiú jiù to seek help (when in distress or having difficulties) HSK 7
漂 漂 piāo to float; to drift HSK 7
手动 手動 shǒu dòng manual; manually operated; manual gear-change HSK 7
手势 手勢 shǒu shì gesture; sign; signal HSK 7
火花 火花 huǒ huā spark; sparkle HSK 7
预告 預告 yù gào to forecast; to predict; advance notice HSK 7
电线 電線 diàn xiàn wire; power cord HSK 7
把手 把手 bǎ shǒu to shake hands HSK 7
局部 局部 jú bù part; local HSK 7
撒谎 撒謊 sā huǎng to tell lies HSK 7
伤痕 傷痕 shāng hén scar; bruise HSK 7
夸 夸 kuā used in 克 HSK 7
解剖 解剖 jiě pōu to dissect (an animal); to analyze; anatomy HSK 7
明智 明智 míng zhì sensible; wise; judicious; sagacious HSK 7
淋 淋 lín to sprinkle; to drip; to pour; to drench HSK 7
编号 編號 biān hào to number; numbering; serial number HSK 7
介意 介意 jiè yì to care about; to take offense; to mind HSK 7
切断 切斷 qiē duàn to cut off; to sever HSK 7
可恶 可惡 kě wù repulsive; vile; hateful; abominable HSK 7
删除 刪除 shān chú to delete; to cancel HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7
放过 放過 fàng guò to let off; to let slip by; to let sb get away with sth HSK 7
警官 警官 jǐng guān constable; police officer HSK 7
听话 聽話 tīng huà to do what one is told; obedient HSK 7
亲手 親手 qīn shǒu personally; with one's own hands HSK 7