Bodies at Rest 2019
沉默的证人
Working in the morgue, a hardworking forensics expert and his assistant are suddenly accosted by masked intruders who demand access to a body involved in a recent crime.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 弄走 弄走 | (coll.) to take (sth) away; to get rid of | Colloquialism |
| 你个头 你個頭 | (coll.) my ass!; yeah, right! (used to mock a claim sb just made, as in "expert", my ass!) | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 猫 貓 | cat; (dialect) to hide oneself; (coll.) modem | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 浩然 浩然 | Hao Ran (1932-2008), journalist and proletarian novelist | Proper Noun |
| 见过 見過 | seen | |
| 下周 下週 | next week | |
| 公交车 公交車 | public transport vehicle; town bus | |
| 世 世 | generation; world; era | |
| 苏 蘇 | used in | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 黑帮 黑幫 | bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate | |
| 举起 舉起 | to heave; to lift; to raise up; to uphold | |
| 干掉 幹掉 | to get rid of | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 收工 收工 | to stop work for the day (generally of laborers); to knock off | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 殓房 殮房 | morgue | |
| 什么地方 什麼地方 | somewhere; someplace; where | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 易 易 | change; easy | |
| 今晚 今晚 | tonight | |
| 上街 上街 | to go onto the streets; to go shopping | |
| 夫 夫 | man, male adult, husband; those | |
| 手举 手舉 | a salute; hands raised | |
| 交出 交出 | to hand over | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 去取 去取 | to accept or reject | |
| 听懂 聽懂 | to understand (on hearing); to catch (what is spoken) | |
| 门卡 門卡 | keycard | |
| 海里 海里 | nautical mile | |
| 术 術 | art, skill, special feat; method, technique | |
| 份子 份子 | Taiwan variant of | |
| 这边儿 這邊兒 | erhua variant of | |
| 推车 推車 | cart; trolley; to push a cart | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 爬上 爬上 | to climb up | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 倒楣 倒楣 | variant of | |
| 工位 工位 | workstation | |
| 在身 在身 | to possess; to be occupied or burdened with (work, a contract, a lawsuit) | |
| 喊叫 喊叫 | to cry out; to shout | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 案 案 | table, bench; legal case | |
| 具 具 | tool, implement; draw up, write | |
| 出老千 出老千 | to cheat (in gambling) |