Black Coal, Thin Ice

Black Coal, Thin Ice 2014

白日焰火 báirì yànhuǒ

Two former cops start investigating the series of murders that tanked their careers when the killings begin again.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.76 Beginner Director Diao Yinan 🍅 96%

Cast

Liao Fan Liao Fan Zhang Zili Gwei Lun-Mei Gwei Lun-Mei Wu Zhizhen Wang Xuebing Wang Xuebing Liang Zhijun Wang Jingchun Wang Jingchun Rong Rong Yu Ailei Yu Ailei Captain Wang Ni Jingyang Ni Jingyang Su Lijuan Wang Liang Bus Thief

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

扣 釦 kòu button HSK 6
负 負 fù to bear; to carry (on one's back); to turn one's back on; to be defeated; negative (math. etc) HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
情绪 情緒 qíng xù mood; state of mind; moodiness HSK 6
理 理 lǐ texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up HSK 6
样 樣 yàng manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type HSK 6
服 服 fú clothes; dress; garment; to serve (in the military, a prison sentence etc); to obey; to be convinced (by an argument); to convince; to admire; to acclimatize; to take (medicine); mourning clothes; to wear mourning clothes HSK 6
犯 犯 fàn to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) HSK 6
镇 鎮 zhèn to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) HSK 6
尽 儘 jǐn to the greatest extent; (when used before a noun of location) furthest or extreme; to be within the limits of; to give priority to HSK 6
逼 偪 bī variant of 逼; to compel; to pressure HSK 6
犯罪 犯罪 fàn zuì to commit a crime; crime; offense HSK 6
啥 啥 shá dialectal equivalent of 什么; also pr. [shà] HSK 6
哇 哇 wā Wow!; sound of a child's crying; sound of vomiting HSK 6
因 囙 yīn cause; reason; because HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
啦 啦 lā (onom.) sound of singing, cheering etc; (phonetic); (dialect) to chat HSK 6
滚蛋 滾蛋 gǔn dàn get out of here!; beat it! Xiehouyu ∼HSK 5
收拾 收拾 shōu shi to put in order; to tidy up; to pack; to repair; (coll.) to sort sb out; to fix sb Colloquialism HSK 5
荣 榮 Róng glory, honor; flourish, prosper ∼HSK 5
尸 屍 shī corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44 ∼HSK 5
柳 柳 Liǔ willow tree; pleasure ∼HSK 5
我操 我操 wǒ cào (substitute for) fuck; WTF ∼HSK 5
吕 呂 Lǚ surname; a musical note ∼HSK 5
三甲 三甲 sān jiǎ 3rd rank of candidates who passed the imperial examination; (hospital ranking) A-grade tertiary (the highest level) ∼HSK 5
拷 拷 kǎo torture and interrogate; hit ∼HSK 5
被害人 被害人 bèi hài rén victim ∼HSK 5
贞 貞 zhēn virtuous, chaste, pure; loyal ∼HSK 5
找麻烦 找麻煩 zhǎo má fan to look for trouble ∼HSK 5
戒酒 戒酒 jiè jiǔ to give up drinking; to abstain from drinking ∼HSK 5
商贸 商貿 shāng mào trade and commerce ∼HSK 5
储 儲 Chǔ save money, store, reserve; heir ∼HSK 5
乳房 乳房 rǔ fáng breast; udder ∼HSK 5
不对劲 不對勁 bù duì jìn not in good condition; wrong; fishy ∼HSK 5
遍及 遍及 biàn jí to extend (everywhere) ∼HSK 5
宿 㝛 sù stop, rest, lodge, stay overnight; constellation ∼HSK 5
刑 刑 Xíng punishment, penalty; law ∼HSK 5
呆傻 呆傻 dāi shǎ stupid; foolish; dull-witted ∼HSK 5
声张 聲張 shēng zhāng to make public; to disclose ∼HSK 5
闭嘴 閉嘴 bì zuǐ Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 ∼HSK 5
炕 匟 kàng the brick-bed in northern China ∼HSK 5
侯 侯 Hóu marquis, lord; target in archery ∼HSK 5
佑 佑 yòu help, protect, bless ∼HSK 5
传销 傳銷 chuán xiāo multi-level marketing ∼HSK 5
何 何 hé what (literary) ∼HSK 5
怎么搞的 怎麼搞的 zěn me gǎo de How did it happen?; What's wrong?; What went wrong?; What's up? ∼HSK 5
撵 攆 niǎn drive away, expel, oust ∼HSK 5
捣 搗 dǎo pound, mash ∼HSK 5
摔伤 摔傷 shuāi shāng to injure oneself in a fall ∼HSK 5
挤进 擠進 jǐ jìn to break into; to force one's way into; to barge into ∼HSK 5