Black Coal, Thin Ice

Black Coal, Thin Ice 2014

白日焰火 báirì yànhuǒ

Two former cops start investigating the series of murders that tanked their careers when the killings begin again.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.76 Beginner Director Diao Yinan 🍅 96%

Cast

Liao Fan Liao Fan Zhang Zili Gwei Lun-Mei Gwei Lun-Mei Wu Zhizhen Wang Xuebing Wang Xuebing Liang Zhijun Wang Jingchun Wang Jingchun Rong Rong Yu Ailei Yu Ailei Captain Wang Ni Jingyang Ni Jingyang Su Lijuan Wang Liang Bus Thief

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
下回 下回 xià huí next chapter; next time ∼HSK 1
十三 十三 shí sān thirteen; 13 ∼HSK 1
好话 好話 hǎo huà friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions ∼HSK 1
话说 話說 huà shuō It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount ∼HSK 1
你我 你我 nǐ wǒ you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) ∼HSK 1
想起来 想起來 xiǎng qi lai to remember; to recall ∼HSK 1
晚班 晚班 wǎn bān night shift ∼HSK 1
第二天 第二天 dì èr tiān next day; the morrow ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
想出 想出 xiǎng chū to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) ∼HSK 1
等一等 等一等 děng yī děng wait a moment ∼HSK 1
差点 差點 chà diǎn almost; nearly ∼HSK 1
一点 一點 yī diǎn a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia ∼HSK 1
有限公司 有限公司 yǒu xiàn gōng sī limited company; corporation ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
分钱 分錢 fēn qián cent; penny ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
做事 做事 zuò shì to work; to handle matters; to have a job ∼HSK 1
崽子 崽子 zǎi zi offspring of an animal; brat; bastard ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
不是吗 不是嗎 bù shì ma isn't that so? ∼HSK 1
一二 一二 yī èr one or two; a few; a little; just a bit ∼HSK 1
一号 一號 yī hào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) ∼HSK 1
二号 二號 èr hào 2nd day of the month ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
再不 再不 zài bù or else; alternatively ∼HSK 1
哥们儿 哥們兒 gē men r erhua variant of ∼HSK 1
请进 請進 qǐng jìn "please come in" HSK 1
包子 包子 bāo zi bao (steamed stuffed bun) HSK 1
没事儿 沒事兒 méi shì r to have spare time; free from work; it's not important; it's nothing; never mind HSK 1
后天 後天 hòu tiān the day after tomorrow; life after birth (the period in which one develops through experiences, contrasted with 天); acquired (not innate or congenital); a posteriori HSK 1
从来不 從來不 cóng lái bù never ∼HSK 1
半天 半天 bàn tiān half of the day; a long time; quite a while; midair HSK 1
玩儿 玩兒 wán r to play; to have fun; to hang out HSK 1
路口 路口 lù kǒu crossing; intersection (of roads) HSK 1
楼上 樓上 lóu shàng upstairs; (Internet slang) previous poster in a forum thread HSK 1
上车 上車 shàng chē to get on or into (a bus, train, car etc) HSK 1
零 零 líng zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither HSK 1
姐 姐 jiě older sister HSK 1
那儿 那兒 nà r there HSK 1
听见 聽見 tīng jiàn to hear HSK 1
火车 火車 huǒ chē train HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
门口 門口 mén kǒu doorway; gate HSK 1
干什么 幹什麼 gàn shén me what are you doing?; what's he up to? HSK 1
开车 開車 kāi chē to drive a car HSK 1
是不是 是不是 shì bù shì is or isn't; yes or no; whether or not HSK 1
不对 不對 bù duì incorrect; wrong; amiss; abnormal; queer HSK 1
哪儿 哪兒 nǎ r where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? HSK 1