Black Coal, Thin Ice

Black Coal, Thin Ice 2014

白日焰火 báirì yànhuǒ

Two former cops start investigating the series of murders that tanked their careers when the killings begin again.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.76 Beginner Director Diao Yinan 🍅 96%

Cast

Liao Fan Liao Fan Zhang Zili Gwei Lun-Mei Gwei Lun-Mei Wu Zhizhen Wang Xuebing Wang Xuebing Liang Zhijun Wang Jingchun Wang Jingchun Rong Rong Yu Ailei Yu Ailei Captain Wang Ni Jingyang Ni Jingyang Su Lijuan Wang Liang Bus Thief

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
不是 不是 bù shì no; is not; not ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
干洗 乾洗 gān xǐ to dry clean; dry cleaning ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì this is; this is the ... ∼HSK 1
白日 白日 bái rì daytime; sun; time ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
找着 找著 zhǎo zháo to find ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
不了 不了 bù le no thanks (used to politely but informally decline) ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
洗衣 洗衣 xǐ yī laundry ∼HSK 1
坏了 壞了 huài le shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost ∼HSK 1
说好 說好 shuō hǎo to come to an agreement; to complete negotiations ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
在那儿 在那兒 zài na r (adverbial expression indicating that the attention of the subject of the verb is focused on what they are doing, not distracted by anything else); just...ing (and nothing else) ∼HSK 1
工 工 gōng labor, work; worker, laborer ∼HSK 1
儿 兒 rén son, child; KangXi radical 10 ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
我等 我等 wǒ děng we; us (archaic) ∼HSK 1
跟着 跟著 gēn zhe to follow after; immediately afterwards ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
你好 你好 nǐ hǎo hello; hi ∼HSK 1
放开 放開 fàng kāi to let go; to release ∼HSK 1
东南西北 東南西北 dōng nán xī běi east, south, west and north; all directions ∼HSK 1
在地 在地 zài dì (Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē]) ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
不正常 不正常 bù zhèng cháng abnormal ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
出车 出車 chū chē to dispatch a vehicle; (of a vehicle or its driver) to set off ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
等一会 等一會 děng yī huì Wait a moment!; after a while ∼HSK 1
妈的 媽的 mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
自己人 自己人 zì jǐ rén those on our side; ourselves; one's own people; one of us ∼HSK 1
前一天 前一天 qián yī tiān the day before (an event) ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
怎么回事 怎麼回事 zěn me huí shì what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? ∼HSK 1
明 明 Míng bright, light, brilliant; clear ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
玩笑 玩笑 wán xiào to joke; joke; jest ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
多星 多星 duō xīng starry ∼HSK 1