Big Bullet 1996
冲锋队之怒火街头
Hotheaded cop Bill Chu gets relegated to the Emergency Unit after a dustup with his inept boss. When the mob kills Chu's pal and ex-colleague during a turf-war hit, he rounds up his motley department cohorts and embarks on a mission of revenge against the gangsters.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 自己人 自己人 | those on our side; ourselves; one's own people; one of us | |
| 去国 去國 | to leave one's country | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 出错 出錯 | to make a mistake; error | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 说到 說到 | to talk about; to mention; (preposition) as for | |
| 大关 大關 | strategic pass; barrier or mark (i.e. a level considered impressive, usually a round figure such as 10,000); instrument of torture used to break limbs | |
| 一号 一號 | first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) | |
| 其它 其它 | (adjective) other | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 做错 做錯 | to make an error | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 好朋友 好朋友 | good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) | |
| 不可以 不可以 | may not | |
| 十五 十五 | fifteen; 15 | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 半个 半個 | half of sth | |
| 做人 做人 | to conduct oneself; to behave with integrity | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 每天 每天 | every day | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 五十 五十 | fifty | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 说出 說出 | to speak out; to declare (one's view) | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 出了事 出了事 | sth bad happened | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 五号 五號 | the fifth; fifth day of a month | |
| 多个 多個 | many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) | |
| 住口 住口 | shut up; shut your mouth; stop talking | |
| 帮帮忙 幫幫忙 | to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! | |
| 走出 走出 | to leave (a room etc); to go out through (a door etc) | |
| 班机 班機 | airliner; (regular) flight (CL:,,) | |
| 早茶 早茶 | morning tea | |
| 右手 右手 | right hand; right-hand side | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 衣 衣 | clothes, clothing; cover, skin | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 想开 想開 | to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on | |
| 走去 走去 | to walk over (to) | |
| 不好 不好 | no good | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 茶楼 茶樓 | teahouse (usu. of two stories) |