Big Brother

Big Brother 2018

大师兄 dà shī xiōng

A soldier-turned-high school teacher uses unusual methods to reach to a class of poor students, while dealing with a greedy entrepreneur and his gang of fighters as well as the government.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.97 Beginner Director Kam Ka-Wai IMDb 6.3

Cast

Donnie Yen Donnie Yen Henry Chen Xia Joe Chen Joe Chen Miss Liang Lok Ming-Kit Lok Ming-Kit Jack Li Yu Kang Yu Kang Kane Luo Bruce Tong Kwan-Chi Bruce Tong Kwan-Chi Bruce Guan Chris Kwan-Yiu Tong Chris Kwan-Yiu Tong Chris Guan Gladys Li Gladys Li Gladys Wang Gordon Chiu-Kin Lau Gordon Xiang Dominic Lam Ka-Wah Dominic Lam Ka-Wah Patrick Lin Alfred Cheung Kin-Ting Alfred Cheung Kin-Ting Chief Huang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

最多 最多 zuì duō at most; maximum; greatest (amount); maximal ∼HSK 1
在外 在外 zài wài outer; excluded ∼HSK 1
一会 一會 yī huì a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
教书 教書 jiāo shū to teach (in a school) ∼HSK 1
四十 四十 sì shí forty; 40 ∼HSK 1
班上 班上 bān shàng (in the) class ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
二十 二十 èr shí twenty; 20 ∼HSK 1
拿来 拿來 ná lái to bring; to fetch; to get ∼HSK 1
女孩 女孩 nǚ hái girl; lass ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
几分 幾分 jǐ fēn somewhat; a bit ∼HSK 1
十四 十四 shí sì fourteen; 14 ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
最高 最高 zuì gāo tallest; highest; supreme (court etc) ∼HSK 1
每年 每年 měi nián every year; each year; yearly ∼HSK 1
五十 五十 wǔ shí fifty ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
没了 沒了 méi le to be dead; not to be, or cease to exist ∼HSK 1
不等 不等 bù děng unequal; varied ∼HSK 1
八十 八十 bā shí eighty; 80 ∼HSK 1
要有 要有 yào yǒu to need; to require; must have ∼HSK 1
人人 人人 rén rén everyone; every person ∼HSK 1
一家 一家 yī jiā the whole family; the same family; the family... (when preceded by a family name); group ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
百分 百分 bǎi fēn percent; percentage ∼HSK 1
想开 想開 xiǎng kāi to get over (a shock, bereavement etc); to avoid dwelling on unpleasant things; to accept the situation and move on ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
那个 那個 nàge that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
不见了 不見了 bù jiàn le to have disappeared; to be missing; nowhere to be found ∼HSK 1
是以 是以 shì yǐ therefore; thus; so ∼HSK 1
课外 課外 kè wài extracurricular ∼HSK 1
在教 在教 zài jiào to be a believer (in a religion, esp. Islam) ∼HSK 1
树人 樹人 shù rén to prepare children to become capable citizens ∼HSK 1
工 工 gōng labor, work; worker, laborer ∼HSK 1
零用钱 零用錢 líng yòng qián pocket money; allowance; spending money ∼HSK 1
男的 男的 nán de man ∼HSK 1
多个 多個 duō ge many; multiple; multi- (faceted, ethnic etc) ∼HSK 1
包住 包住 bāo zhù to envelop; to wrap; to enclose ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
找事 找事 zhǎo shì to look for employment; to pick a quarrel ∼HSK 1
校花 校花 xiào huā the prettiest girl in the school; school beauty queen; campus belle; prom queen ∼HSK 1
做错 做錯 zuò cuò to make an error ∼HSK 1
想出 想出 xiǎng chū to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) ∼HSK 1
商 商 Shāng commerce, business, trade ∼HSK 1