Big Brother 2018
大师兄
A soldier-turned-high school teacher uses unusual methods to reach to a class of poor students, while dealing with a greedy entrepreneur and his gang of fighters as well as the government.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 付钱 付錢 | to pay money | |
| 音调 音調 | pitch of voice (high or low); pitch (of a musical note); tone | |
| 光是 光是 | solely; just | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 耳 耳 | ear; merely, only; handle | |
| 防水 防水 | waterproof | |
| 味 味 | taste, smell, odor; delicacy | |
| 教员 教員 | teacher; instructor | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 程 程 | journey, trip; schedule, agenda | |
| 空心 空心 | hollow; (of vegetables) to become hollow or spongy inside; (of a basketball) to swish through (not touching the hoop) | |
| 大烟 大煙 | opium | |
| 无人 無人 | unmanned; uninhabited | |
| 心想 心想 | to think to oneself; to think | |
| 衬 襯 | underwear; inner garments | |
| 把头 把頭 | labor contractor; gangmaster | |
| 先天性 先天性 | congenital; intrinsic; innate | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 第一时间 第一時間 | in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing | |
| 搬出去 搬出去 | to move out (vacate); to shift sth out | |
| 干活 幹活 | to work; to be employed | |
| 展 展 | open, unfold; stretch, extend | |
| 打死 打死 | to kill; to beat to death | |
| 嚣张 囂張 | rampant; unbridled; arrogant; aggressive | |
| 追回 追回 | to recover (sth lost or stolen); to get back | |
| 黄牛票 黃牛票 | scalped tickets | |
| 朱 朱 | cinnabar, vermilion; surname | |
| 别管 別管 | no matter (who, what etc) | |
| 下星期 下星期 | next week | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 亲口 親口 | one's own mouth; fig. in one's own words; to say sth personally | |
| 会死 會死 | mortal | |
| 香槟 香檳 | champagne (loanword) | |
| 空位 空位 | empty place; room (for sb) | |
| 乱说 亂說 | to talk drivel; to make irresponsible remarks | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 未能 未能 | cannot; to fail to; unable to | |
| 跳楼 跳樓 | to jump from a building (to kill oneself); fig. to sell at a large discount (in advertising) | |
| 突破性 突破性 | groundbreaking | |
| 劲 勁 | strong, unyielding, tough, power | |
| 对美 對美 | (policy etc) towards America | |
| 在世 在世 | to be alive | |
| 试题 試題 | exam question; test topic | |
| 更衣室 更衣室 | change room; dressing room; locker room; (euphemism) toilet | |
| 复印 複印 | to photocopy; to duplicate a document | |
| 公共场所 公共場所 | public place | |
| 下一代 下一代 | the next generation | |
| 有所不同 有所不同 | to differ to some extent (idiom) | |
| 年底 年底 | the end of the year; year-end | |
| 高血压 高血壓 | high blood pressure; hypertension |