Badges of Fury 2013
不二神探
When a series of eerie murders erupts across Hong Kong, grizzled veteran Huang and his reckless younger partner Wang, are assigned to track down the killer.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 之前 之前 | before; prior to; ago; previously; beforehand | |
| 呀 呀 | (particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt) | |
| 作为 作為 | one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be | |
| 选择 選擇 | to select; to pick; choice; option; alternative | |
| 无 無 | not to have; no; none; not; to lack; un-; -less | |
| 之后 之後 | after; behind; (at the beginning of a sentence) afterwards; since then | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 齐心合力 齊心合力 | to work as one (idiom); united in a concerted effort; working hard together | Idiom |
| 成双成对 成雙成對 | to form pairs; to be in couples | Xiehouyu |
| 一条心 一條心 | to be of one mind; to think or act alike | Xiehouyu |
| 要是 要是 | (coll.) if | Colloquialism |
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 金水 金水 | Jinshui District of Zhengzhou City, Henan | Proper Noun |
| 司马 司馬 | Minister of War (official title in pre-Han Chinese states); two-character surname Sima | Proper Noun |
| 龙门 龍門 | Longmen county in Huizhou, Guangdong; mythical Dragon gate where a carp can transform into a dragon | Proper Noun |
| 金刚 金剛 | King Kong | Proper Noun |
| 成龙 成龍 | Jackie Chan (1954-), kungfu film and Cantopop star | Proper Noun |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 死者 死者 | the dead; the deceased | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 连环 連環 | chain | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 去死 去死 | go to hell!; drop dead! | |
| 派对 派對 | (loanword) party | |
| 倒转 倒轉 | to make an about-turn; to reverse one's direction, policy, sequence etc; to turn things on their head | |
| 好久不见 好久不見 | long time no see | |
| 变态 變態 | to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert | |
| 往心里去 往心裡去 | to take sth to heart; to take sth seriously | |
| 没准 沒準 | not sure; maybe | |
| 身亡 身亡 | to die | |
| 谋杀 謀殺 | to murder; to assassinate; intentional homicide | |
| 活路 活路 | through road; way out; way to survive; means of subsistence | |
| 摄 攝 | take in, absorb; act as deputy | |
| 抉择 抉擇 | to choose (literary) | |
| 把酒 把酒 | to raise one's wine cup | |
| 今时今日 今時今日 | this day and age (dialect) | |
| 大叔 大叔 | eldest of father's younger brothers; uncle (term used to address a man about the age of one's father) | |
| 外传 外傳 | to tell others (a secret); to divulge to an outsider; to be rumored | |
| 头目 頭目 | ringleader; gang leader; chieftain | |
| 地产 地產 | real estate; landed estate; landed property | |
| 老天爷 老天爺 | God; Heavens | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 会死 會死 | mortal | |
| 多报 多報 | to overstate | |
| 脸皮 臉皮 | face; cheek | |
| 父 父 | father; KangXi radical 88 | |
| 乱说 亂說 | to talk drivel; to make irresponsible remarks | |
| 双眼 雙眼 | the two eyes |