Badges of Fury 2013
不二神探
When a series of eerie murders erupts across Hong Kong, grizzled veteran Huang and his reckless younger partner Wang, are assigned to track down the killer.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 重案 重案 | major case; serious crime | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 保单 保單 | guarantee slip | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 支持者 支持者 | supporter | |
| 交货 交貨 | to deliver goods | |
| 应变 應變 | to meet a contingency; to adapt oneself to changes | |
| 硕士学位 碩士學位 | master's degree | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 曼 曼 | long, extended, vast; beautiful | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 恐 恐 | fear; fearful, apprehensive | |
| 摆明 擺明 | to show clearly | |
| 郭 郭 | outer part (of a city); surname | |
| 的士 的士 | taxi (loanword) | |
| 前程 前程 | future (career etc) prospects | |
| 自我介绍 自我介紹 | self-introduction; to introduce oneself | |
| 侦查 偵查 | to detect; to investigate | |
| 升职 升職 | to get promoted (at work etc); promotion | |
| 扫黄 掃黃 | campaign against pornography | |
| 破获 破獲 | to uncover (a criminal plot); to break open and capture | |
| 烧香 燒香 | to burn incense | |
| 嫌疑人 嫌疑人 | a suspect | |
| 霍 霍 | quickly, suddenly; surname | |
| 峰 峯 | peak, summit; hump of camel | |
| 无间 無間 | very close; no gap between them; continuously; unbroken; hard to separate; indistinguishable | |
| 正牌 正牌 | officially recognized; genuine; legitimate | |
| 扫地 掃地 | to sweep the floor; (fig.) (of one's reputation etc) to reach rock bottom; to be at an all-time low | |
| 心理学 心理學 | psychology | |
| 重温 重溫 | to learn sth over again; to review; to brush up; to revive (memories, friendship etc) | |
| 失地 失地 | to lose territory; lost territory | |
| 上镜 上鏡 | photogenic; to appear on film or in the media | |
| 来示 來示 | (polite) your letter | |
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 察 察 | examine, investigate; notice | |
| 大闹 大鬧 | to cause havoc; to run amok | |
| 脚底 腳底 | soles of the feet | |
| 私 私 | private, personal; secret | |
| 经纪 經紀 | to manage (a business); manager; broker | |
| 抄家 抄家 | to search a house and confiscate possessions | |
| 伯 伯 | variant of | |
| 警民 警民 | the police and the community | |
| 针线活 針線活 | needlework; sewing | |
| 外遇 外遇 | extramarital affair | |
| 警花 警花 | attractive policewoman; young female cop | |
| 引出 引出 | to extract; to draw out | |
| 什么人 什麼人 | what kind of person | |
| 历史博物馆 歷史博物館 | historical museum | |
| 洗脱 洗脫 | to cleanse; to purge; to wash away |