Au Revoir Taipei

Au Revoir Taipei 2010

一页台北 yī xié táiběi

Kai (Jack Yao), who works at his parent's noodle shop by day and spends his nights in a bookstore to learn French, decides to go to Paris after his girlfriend, who recently left for Paris, dumps him by phone. Then the local neighborhood mafia boss offers Kai a free plane ticket to Paris if he takes a mysterious package with him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.37 Beginner Director Arvin Chen IMDb 6.5

Cast

Jack Yao Jack Yao Kai Amber Kuo Tsai-Chieh Amber Kuo Tsai-Chieh Susie Joseph Chang Hsiao-Chuan Joseph Chang Hsiao-Chuan Ji- Yong Lawrence Ko Yu-Luen Lawrence Ko Yu-Luen Hong Frankie Kao Frankie Kao Brother Bao Paul Chiang Paul Chiang Gao Peggy Tseng Peggy Tseng Yuan Tony Yang Tony Yang Raymond Vera Yen Vera Yen Peach Jack Kao Jack Kao Father

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

三更半夜 三更半夜 sān gēng - bàn yè (idiom) in the depth of the night; very late at night ∼HSK 2
急着 急著 jí zhe urgently ∼HSK 2
河边 河邊 hé biān river bank ∼HSK 2
地下道 地下道 dì xià dào underground passage; underpass ∼HSK 2
纸条 紙條 zhǐ tiáo slip of paper ∼HSK 2
过夜 過夜 guò yè to spend the night; overnight ∼HSK 2
面的 麵的 miàn dī abbr. of; minivan taxi ∼HSK 2
款 款 kuǎn item, article; clause; fund ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
拿出 拿出 ná chū to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) HSK 2
站住 站住 zhàn zhù to stand HSK 2
没意思 沒意思 méi yì si boring; of no interest ∼HSK 2
洗衣机 洗衣機 xǐ yī jī washing machine; washer HSK 2
走进 走進 zǒu jìn to enter HSK 2
英文 英文 Yīng wén English (language) HSK 2
中年 中年 zhōng nián middle age HSK 2
饱 飽 bǎo to eat till full; satisfied HSK 2
拿到 拿到 ná dào to get; to obtain HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
练习 練習 liàn xí to practice; exercise; drill; practice HSK 2
接下来 接下來 jiē xià lái to accept; to take; next; following HSK 2
好久 好久 hǎo jiǔ quite a while HSK 2
不好意思 不好意思 bù hǎo yì si to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) HSK 2
客人 客人 kè rén visitor; guest; customer; client HSK 2
好事 好事 hǎo shì good action, deed, thing or work (also sarcastic, "a fine thing indeed"); charity; happy occasion; Daoist or Buddhist ceremony for the souls of the dead HSK 2
好处 好處 hǎo chǔ easy to get along with HSK 2
道理 道理 dào li reason; argument; sense; principle; basis; justification HSK 2
放心 放心 fàng xīn to feel relieved; to feel reassured; to be at ease HSK 2
同事 同事 tóng shì colleague; co-worker HSK 2
多久 多久 duō jiǔ (of time) how long?; (not) a long time HSK 2
河 河 hé river HSK 2
响 響 xiǎng echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises HSK 2
骑 騎 jì (Tw) saddle horse; mounted soldier HSK 2
的话 的話 de huà if (coming after a conditional clause) HSK 2
早就 早就 zǎo jiù already at an earlier time HSK 2
放下 放下 fàng xià to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to lower (the blinds etc) HSK 2
答应 答應 dā ying to answer; to respond; to answer positively; to agree; to accept; to promise HSK 2
随便 隨便 suí biàn as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton HSK 2
讲话 講話 jiǎng huà a speech; to speak; to talk; to address HSK 2
喊 喊 hǎn to yell; to shout; to call out for (a person) HSK 2
差不多 差不多 chà bu duō almost; nearly; more or less; about the same; good enough; not bad HSK 2
语言 語言 yǔ yán language HSK 2
吹 吹 chuī to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through HSK 2
轻 輕 qīng light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage HSK 2
满意 滿意 mǎn yì satisfied; pleased; to one's satisfaction HSK 2
交给 交給 jiāo gěi to give; to deliver; to hand over HSK 2
头发 頭髮 tóu fa hair (on the head) HSK 2
借 借 jiè to lend; to borrow; by means of; to take (an opportunity) HSK 2
顺利 順利 shùn lì smoothly; without a hitch HSK 2
不行 不行 bù xíng won't do; be out of the question; be no good; not work; not be capable HSK 2