Au Revoir Taipei

Au Revoir Taipei 2010

一页台北 yī xié táiběi

Kai (Jack Yao), who works at his parent's noodle shop by day and spends his nights in a bookstore to learn French, decides to go to Paris after his girlfriend, who recently left for Paris, dumps him by phone. Then the local neighborhood mafia boss offers Kai a free plane ticket to Paris if he takes a mysterious package with him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.37 Beginner Director Arvin Chen IMDb 6.5

Cast

Jack Yao Jack Yao Kai Amber Kuo Tsai-Chieh Amber Kuo Tsai-Chieh Susie Joseph Chang Hsiao-Chuan Joseph Chang Hsiao-Chuan Ji- Yong Lawrence Ko Yu-Luen Lawrence Ko Yu-Luen Hong Frankie Kao Frankie Kao Brother Bao Paul Chiang Paul Chiang Gao Peggy Tseng Peggy Tseng Yuan Tony Yang Tony Yang Raymond Vera Yen Vera Yen Peach Jack Kao Jack Kao Father

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

这个 這個 zhège (pronoun) this; (adjective) this ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
你好 你好 nǐ hǎo hello; hi ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
这是 這是 zhè shì this is; this is the ... ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
一种 一種 yī zhǒng one kind of; one type of ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
下半 下半 xià bàn second half ∼HSK 1
明天见 明天見 míng tiān jiàn see you tomorrow; (coll., jocular) food that passes through the digestive system more or less intact (esp. enoki mushrooms) ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
那个人 那個人 nà gè rén lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams ∼HSK 1
不能 不能 bù néng cannot; must not; should not ∼HSK 1
对了 對了 duì le Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
放开 放開 fàng kāi to let go; to release ∼HSK 1
有一点 有一點 yǒu yī diǎn a little; somewhat ∼HSK 1
叫做 叫做 jiào zuò to be called; to be known as ∼HSK 1
想想看 想想看 xiǎng xiǎng kàn to think about it ∼HSK 1
太过 太過 tài guò excessively; too ∼HSK 1
欢喜 歡喜 huān xǐ happy; joyous; delighted; to like; to be fond of ∼HSK 1
看书 看書 kàn shū to read; to study ∼HSK 1
不好 不好 bù hǎo no good ∼HSK 1
在外 在外 zài wài outer; excluded ∼HSK 1
一号 一號 yī hào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
一个 一個 yīge a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) ∼HSK 1
老爸 老爸 lǎo bà father; dad ∼HSK 1
小事 小事 xiǎo shì trifle; trivial matter ∼HSK 1
分给 分給 fēn gěi to divide (and give to others) ∼HSK 1
小子 小子 xiǎo zǐ (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) ∼HSK 1
上一个 上一個 shàng yī ge previous one ∼HSK 1
我人 我人 wǒ rén we ∼HSK 1
好几 好幾 hǎo jǐ several; quite a few ∼HSK 1
前几天 前幾天 qián jǐ tiān a few days ago; a few days before; the past few days; the previous few days ∼HSK 1
说好 說好 shuō hǎo to come to an agreement; to complete negotiations ∼HSK 1
没有什么 沒有什麼 méi yǒu shén me it is nothing; there's nothing... about it ∼HSK 1
妈的 媽的 mā de (taboo curse) damn it!; fucking ∼HSK 1
体 體 tī body; group, class, body, unit; inferior ∼HSK 1
不太好 不太好 bù tài hǎo not so good; not too well ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1