Angels Wear White 2017
嘉年华
In a small seaside town, two schoolgirls are assaulted by a middle-aged man in a motel. Mia, a teenager who was working on reception that night, is the only witness. For fear of losing her job, she says nothing. Meanwhile, 12-year-old Wen, one of the victims, finds that her troubles have only just begun. Trapped in a world that offers them no safety, Mia and Wen will have to find their own way out.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 妇产科 婦產科 | department of gynecology and obstetrics; birth clinic | |
| 涉事 涉事 | to be involved in the matter (Example:, the three people involved); (archaic) to recount the events | |
| 无损 無損 | to do no harm (to sth); intact; (computing) lossless | |
| 特此 特此 | hereby | |
| 顽皮 頑皮 | naughty | |
| 国产 國產 | domestically produced | |
| 赶不上 趕不上 | can't keep up with; can't catch up with; cannot overtake | |
| 不值 不值 | not worth | |
| 老乡 老鄉 | fellow townsman; fellow villager; sb from the same hometown | |
| 耳环 耳環 | earring | |
| 茄子 茄子 | eggplant (Solanum melongena L.); aubergine; brinjal; Guinea squash; phonetic "cheese" (when being photographed); equivalent of "say cheese" | |
| 照样 照樣 | as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless | |
| 往后 往後 | from now on; in the future; time to come | |
| 追究 追究 | to investigate; to look into | |
| 车牌 車牌 | license plate | |
| 租金 租金 | rent | |
| 打断 打斷 | to interrupt; to break off; to break (a bone) | |
| 赖 賴 | to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on | |
| 会长 會長 | president of a club, committee etc | |
| 园 園 | land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 园, such as a botanical garden 植物园, kindergarten 幼儿园 etc | |
| 途径 途徑 | way; means; channel | |
| 鉴定 鑑定 | to appraise; to identify; to evaluate | |
| 街头 街頭 | street | |
| 捡 撿 | to pick up; to collect; to gather | |
| 协助 協助 | to provide assistance; to aid | |
| 伤口 傷口 | wound; cut | |
| 升级 升級 | to go up by one grade; to be promoted; to escalate (in intensity); (computing) to upgrade | |
| 一时 一時 | a period of time; a while; for a short while; temporary; momentary; at the same time | |
| 本地 本地 | local; this locality | |
| 判 判 | to judge; to sentence; to discriminate; to discern; clearly distinguishable | |
| 趟 䠀 | to wade; to trample; to turn the soil | |
| 道歉 道歉 | to apologize | |
| 档 檔 | official records; grade (of goods); file; records; shelves; slot; gap; crosspiece; classifier for crosspieces; classifier for events, affairs etc; Taiwan pr. [dǎng] | |
| 涉及 涉及 | to involve; to touch upon (a topic) | |
| 蒙 濛 | drizzle; mist | |
| 全新 全新 | all new; completely new | |
| 煮 煑 | to cook; to boil | |
| 形 形 | to appear; to look; form; shape | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 拖 拕 | to drag; to tow; to trail; to hang down; to mop (the floor); to delay; to drag on | |
| 算是 算是 | considered to be; at last | |
| 承诺 承諾 | to promise; to undertake to do something; commitment | |
| 觉 覺 | a nap; a sleep | |
| 解 解 | to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection | |
| 说实话 說實話 | to speak the truth; truth to tell; frankly | |
| 样 樣 | manner; pattern; way; appearance; shape; classifier: kind, type | |
| 犯 犯 | to violate; to offend; to assault; criminal; crime; to make a mistake; recurrence (of mistake or sth bad) | |
| 藏 藏 | Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 | |
| 副 副 | secondary; auxiliary; deputy; assistant; vice-; abbr. for 副词 adverb; classifier for pairs, sets of things & facial expressions | |
| 逼 偪 | to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 |