Angels Wear White 2017
嘉年华
In a small seaside town, two schoolgirls are assaulted by a middle-aged man in a motel. Mia, a teenager who was working on reception that night, is the only witness. For fear of losing her job, she says nothing. Meanwhile, 12-year-old Wen, one of the victims, finds that her troubles have only just begun. Trapped in a world that offers them no safety, Mia and Wen will have to find their own way out.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 公道 公道 | justice; fairness; public highway | Xiehouyu |
| 成天 成天 | (coll.) all day long; all the time | Colloquialism |
| 揍 揍 | to hit; to beat (sb); (coll.) to smash (sth) | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 师资 師資 | qualified teacher | |
| 清明 清明 | Qingming or Pure Brightness, 5th of the 24 solar terms 二十四节气 5th-19th April; Pure Brightness Festival or Tomb Sweeping Day (in early April) | |
| 公安局 公安局 | public security bureau (government office similar in function to a police station) | |
| 巴结 巴結 | to fawn on; to curry favor with; to make up to | |
| 伯伯 伯伯 | father's elder brother; uncle | |
| 喧哗 喧嘩 | hubbub; clamor; to make a racket | |
| 滨海 濱海 | coastal; bordering the sea | |
| 祖宗 祖宗 | ancestor; forebear | |
| 碰巧 碰巧 | by chance; by coincidence; to happen to | |
| 如实 如實 | as things really are; realistic | |
| 逼真 逼真 | lifelike; true to life; distinctly; clearly | |
| 嚷 嚷 | to shout; to bellow; to make a big deal of sth; to make a fuss about sth | |
| 惦记 惦記 | to think of; to keep thinking about; to be concerned about | |
| 改名 改名 | to change one's name | |
| 葬 塟 | to bury (the dead); to inter | |
| 前台 前臺 | stage; proscenium; foreground in politics etc (sometimes derog.); front desk; reception desk; (computing) front-end; foreground | |
| 圆形 圓形 | round; circular | |
| 背面 背面 | the back; the reverse side; the wrong side | |
| 幸亏 幸虧 | fortunately; luckily | |
| 懂事 懂事 | to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent | |
| 古董 古董 | curio; antique | |
| 过期 過期 | to be overdue; to exceed the time limit; to expire (as in expiration date) | |
| 首饰 首飾 | jewelry; head ornament | |
| 蒸 蒸 | to evaporate; (of cooking) to steam; torch made from hemp stalks or bamboo (old); finely chopped firewood (old) | |
| 添加 添加 | to add; to increase | |
| 喇叭 喇叭 | horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 锁呐 | |
| 通告 通告 | to announce; to give notice; announcement | |
| 正经 正經 | decent; honorable; proper; serious; according to standards | |
| 欺诈 欺詐 | to cheat | |
| 可不是 可不是 | that's just the way it is; exactly! | |
| 懒得 懶得 | not to feel like (doing sth); disinclined to | |
| 敷 敷 | to spread; to lay out; to apply (powder, ointment etc); sufficient (to cover); enough | |
| 报社 報社 | newspaper (i.e. a company) | |
| 俗 俗 | custom; convention; popular; common; coarse; vulgar; secular | |
| 撒谎 撒謊 | to tell lies | |
| 痒 癢 | to itch; to tickle | |
| 拘留 拘留 | to detain (a prisoner); to keep sb in custody | |
| 瞪 瞪 | to open (one's eyes) wide; to stare at; to glare at | |
| 通往 通往 | to lead to | |
| 有机 有機 | organic | |
| 创伤 創傷 | wound; injury; trauma | |
| 听话 聽話 | to do what one is told; obedient | |
| 佩服 佩服 | to admire | |
| 沙滩 沙灘 | beach; sandy shore | |
| 辣椒 辣椒 | hot pepper; chili | |
| 糊涂 糊塗 | muddled; silly; confused |