An Unfinished Film 2024
一部未完成的电影
A film crew gathers in a hotel near Wuhan to resume production of a film that was interrupted ten years earlier, but an unexpected event once again disrupts the preparations.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 管 筦 | to take care (of); to control; to manage; to be in charge of; to look after; to run; to care about; tube; pipe; woodwind; classifier for tube-shaped objects; particle similar to 把 in 管...叫 constructions; writing brush; (coll.) to; towards | Colloquialism |
| 全城 全城 | whole city | Proper Noun |
| 封城 封城 | to lock down a city | Proper Noun |
| 叶 葉 | to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf | |
| 唐 唐 | Tang dynasty; Chinese | |
| 干嘛 幹嘛 | what are you doing?; whatever for?; why on earth? | |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 新年快乐 新年快樂 | Happy New Year! | |
| 康 康 | peaceful, quiet; happy, healthy | |
| 好久不见 好久不見 | long time no see | |
| 事儿 事兒 | matter, affair | |
| 健 健 | strong, robust, healthy; strength | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 一声 一聲 | first tone in Mandarin (high, level tone) | |
| 疫情 疫情 | epidemic situation | |
| 离线 離線 | (computing) offline | |
| 收费站 收費站 | tollbooth | |
| 左转 左轉 | to turn left | |
| 时间线 時間線 | timeline | |
| 没法 沒法 | at a loss; unable to do anything about it; to have no choice | |
| 把门 把門 | to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate | |
| 右转 右轉 | to turn right | |
| 抓紧时间 抓緊時間 | to waste no time in (doing sth); to hurry up | |
| 音 音 | sound, tone, pitch, pronunciation | |
| 被困 被困 | to be trapped; to be stranded | |
| 上线 上線 | to go online; to put sth online; to reach a specific standard; to put into production; handler | |
| 活着 活著 | alive | |
| 过世 過世 | to die; to pass away | |
| 异 異 | different, unusual, strange | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 非要 非要 | to want absolutely; to insist on (doing sth) | |
| 资 資 | property; wealth; capital | |
| 张嘴 張嘴 | to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape | |
| 拍出 拍出 | to sell at auction; to reach a given price at auction | |
| 计画 計畫 | variant of | |
| 线上 線上 | online | |
| 工作人员 工作人員 | staff member | |
| 确 確 | sure, certain; real, true | |
| 断电 斷電 | to experience a power outage; to have a power failure | |
| 掉线 掉線 | to get disconnected (from the Internet) | |
| 不愿 不願 | unwilling | |
| 抉择 抉擇 | to choose (literary) | |
| 白活 白活 | to waste one's life; to fail to make the most of one's life | |
| 农 農 | agriculture, farming; farmer | |
| 历年 曆年 | calendar year | |
| 拍点 拍點 | (music) beat | |
| 真香 真香 | awesome (expression of approval used hypocritically after bitching about the exact same thing earlier) (neologism c. 2014) | |
| 世间 世間 | world; earth | |
| 啤 啤 | beer | |
| 变态 變態 | to metamorphose (biology); abnormal; perverted; hentai; (slang) pervert |