An Unfinished Film 2024
一部未完成的电影
A film crew gathers in a hotel near Wuhan to resume production of a film that was interrupted ten years earlier, but an unexpected event once again disrupts the preparations.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 无所事事 無所事事 | to have nothing to do; to idle one's time away (idiom) | Idiom |
| 乱七八糟 亂七八糟 | (idiom) chaotic; in disorder; muddled | Idiom |
| 丢人 丟人 | to lose face | Xiehouyu |
| 着手 著手 | to put one's hand to it; to start out on a task; to set out | Xiehouyu |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 蹭 蹭 | to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload | Colloquialism |
| 耗 耗 | to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally | Colloquialism |
| 逗 逗 | to tease (playfully); to entice; (coll.) to joke; (coll.) funny; amusing; to stay; to sojourn; brief pause at the end of a phrase (variant of 读) | Colloquialism |
| 农历 農曆 | the traditional Chinese calendar; the lunar calendar | |
| 防疫 防疫 | to prevent epidemics | |
| 拜年 拜年 | to pay a New Year call; to wish sb a Happy New Year | |
| 拍板 拍板 | clapper-board; auctioneer's hammer; to beat time with clappers | |
| 小康 小康 | Xiaokang, a Confucian near-ideal state of society, second only to Datong 同 | |
| 一晃 一晃 | (of passing time) in an instant; (of a sight) in a flash | |
| 段落 段落 | phase; time interval; paragraph; (written) passage | |
| 哆嗦 哆嗦 | to tremble; to shiver; uncontrolled shaking of the body | |
| 上火 上火 | to get angry; to suffer from excessive internal heat (TCM) | |
| 出息 出息 | to yield interest, profit etc; to exhale (Buddhism) | |
| 感慨 感慨 | to sigh with sorrow, regret etc; rueful; deeply moved | |
| 请示 請示 | to ask for instructions | |
| 伙食 伙食 | food; meals | |
| 口罩 口罩 | mask (surgical etc) | |
| 缅怀 緬懷 | to commemorate; to recall fondly; to think of the past | |
| 感触 感觸 | one's thoughts and feelings; emotional stirring; moved; touched | |
| 连夜 連夜 | that very night; through the night; for several nights in a row | |
| 凑合 湊合 | to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad | |
| 缠绕 纏繞 | twisting; to twine; to wind; to pester; to bother | |
| 着重 著重 | to put emphasis on; to stress | |
| 费劲 費勁 | to require effort; strenuous | |
| 拍戏 拍戲 | to shoot a movie | |
| 上头 上頭 | (of alcohol) to go to one's head; (old) (of a bride-to-be) to bind one's hair into a bun; (of a prostitute) to receive a patron for the first time | |
| 配音 配音 | dubbing (filmmaking) | |
| 媳妇 媳婦 | daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 素材 素材 | source material (in literature and art) | |
| 备份 備份 | backup | |
| 光顾 光顧 | to visit (as a customer) | |
| 惊慌 驚慌 | to panic; to be alarmed | |
| 换取 換取 | to obtain (sth) in exchange; to exchange (sth) for (sth else) | |
| 倒计时 倒計時 | to count down; countdown | |
| 磕 磕 | to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) | |
| 确诊 確診 | to make a definite diagnosis; confirmed (case of a specific disease) | |
| 观赏 觀賞 | to look at sth with pleasure; to watch (sth marvelous); ornamental | |
| 后期 後期 | late stage; later period | |
| 红灯 紅燈 | red light | |
| 器材 器材 | equipment; material | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 喇叭 喇叭 | horn (automobile etc); loudspeaker; brass wind instrument; trumpet; suona 锁呐 | |
| 严峻 嚴峻 | grim; severe; rigorous | |
| 保重 保重 | to take care of oneself |