All's Well, End's Well '97

All's Well, End's Well '97 1997

97家有喜事 97 jiā yǒuxǐ shì

Old Mr. Lo has three sons and the youngest one Lo Kung is his favorite. However, Kung does nothing but fool around all day long. Old Mr. Lo is very annoyed about this. The relationship between father and son is thus affected. So on Kung's birthday, his two brothers decide to play a joke on him. They trick him into believing he has won the lottery. Kung is so happy that he spends a tremendous amount of money. When he realizes he is in huge debt, he pretends to go insane and the whole family believes him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.1 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

坏了 壞了 huài le shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost ∼HSK 1
星 星 xīng a star, planet; any point of light ∼HSK 1
二哥 二哥 èr gē second brother ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
早点 早點 zǎo diǎn breakfast ∼HSK 1
玩笑 玩笑 wán xiào to joke; joke; jest ∼HSK 1
你好 你好 nǐ hǎo hello; hi ∼HSK 1
昨晚 昨晚 zuó wǎn yesterday evening; last night ∼HSK 1
个个 個個 gè gè each one individually; each and every ∼HSK 1
到了 到了 dào liǎo at last; finally; in the end ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
试试看 試試看 shì shì kàn to give it a try ∼HSK 1
我等 我等 wǒ děng we; us (archaic) ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
第一次 第一次 dì yī cì the first time; first; number one ∼HSK 1
要饭 要飯 yào fàn to beg (for food or money) ∼HSK 1
要钱 要錢 yào qián to charge; to demand payment ∼HSK 1
哪个 哪個 nǎ ge which; who ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
差点 差點 chà diǎn almost; nearly ∼HSK 1
做事 做事 zuò shì to work; to handle matters; to have a job ∼HSK 1
五十 五十 wǔ shí fifty ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
哥儿 哥兒 gē r brothers; boys ∼HSK 1
一号 一號 yī hào first day of the month; toilet; (slang) top (in a homosexual relationship) ∼HSK 1
二号 二號 èr hào 2nd day of the month ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
什么的 什麼的 shén me de and so on; and so forth; and what not ∼HSK 1
打错 打錯 dǎ cuò to err; to dial a wrong number; to make a typo ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
大一 大一 dà yī first-year university student ∼HSK 1
骰子 骰子 tóu zi dice ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
脑 腦 nǎo brain ∼HSK 1
下半 下半 xià bàn second half ∼HSK 1
小儿 小兒 xiǎo ér young child; (humble) my son ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
不见了 不見了 bù jiàn le to have disappeared; to be missing; nowhere to be found ∼HSK 1
兴 興 Xīng thrive, prosper, flourish ∼HSK 1
这位 這位 zhè wèi this (person) ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
四十 四十 sì shí forty; 40 ∼HSK 1
学到 學到 xué dào to learn (sth); to learn about ∼HSK 1
自己人 自己人 zì jǐ rén those on our side; ourselves; one's own people; one of us ∼HSK 1
九十 九十 jiǔ shí ninety ∼HSK 1