All's Well, End's Well '97

All's Well, End's Well '97 1997

97家有喜事 97 jiā yǒuxǐ shì

Old Mr. Lo has three sons and the youngest one Lo Kung is his favorite. However, Kung does nothing but fool around all day long. Old Mr. Lo is very annoyed about this. The relationship between father and son is thus affected. So on Kung's birthday, his two brothers decide to play a joke on him. They trick him into believing he has won the lottery. Kung is so happy that he spends a tremendous amount of money. When he realizes he is in huge debt, he pretends to go insane and the whole family believes him.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.1 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

到时候 到時候 dào shí hòu when the moment comes; at that time ∼HSK 3
得救 得救 dé jiù to be saved ∼HSK 3
不合 不合 bù hé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out ∼HSK 3
爷 爺 yé father, grandfather ∼HSK 3
石 石 Shí stone, rock, mineral; rad. 112 ∼HSK 3
点钟 點鐘 diǎn zhōng (indicating time of day) o'clock ∼HSK 3
金毛 金毛 jīn máo blond fur ∼HSK 3
生日快乐 生日快樂 shēng rì kuài lè Happy birthday ∼HSK 3
随你 隨你 suí nǐ as you wish ∼HSK 3
有福 有福 yǒu fú to be blessed ∼HSK 3
吴 吳 Wú name of warring state; surname ∼HSK 3
劲 勁 jìn strong, unyielding, tough, power ∼HSK 3
澡 澡 zǎo wash, bathe ∼HSK 3
志 志 zhì purpose, will, determination; annals ∼HSK 3
撮合 撮合 cuō he to play matchmaker; to act as a middleman ∼HSK 3
有空 有空 yǒu kòng to have time (to do sth) ∼HSK 3
报喜 報喜 bào xǐ to announce good news; to report success ∼HSK 3
叔 叔 shū uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] ∼HSK 3
总有 總有 zǒng yǒu inevitably there will be ∼HSK 3
五音不全 五音不全 wǔ yīn bù quán tone deaf; unable to sing in tune ∼HSK 3
每人 每人 měi rén each person; everybody; per person ∼HSK 3
嘴甜 嘴甜 zuǐ tián sweet-talking; ingratiating ∼HSK 3
高等教育 高等教育 gāo děng jiào yù higher education ∼HSK 3
兰 蘭 Lán orchid; elegant, graceful ∼HSK 3
有种 有種 yǒu zhǒng to have guts; to have courage; to be brave ∼HSK 3
双数 雙數 shuāng shù even number ∼HSK 3
说不准 說不準 shuō bù zhǔn unable to say; can't say precisely ∼HSK 3
舒 舒 Shū open up, unfold, stretch out; comfortable, easy ∼HSK 3
报馆 報館 bào guǎn newspaper office ∼HSK 3
双脚 雙腳 shuāng jiǎo two legs; both feet ∼HSK 3
转给 轉給 zhuǎn gěi to pass on to ∼HSK 3
绝不 絕不 jué bù in no way; not in the least; absolutely not ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
失 失 shī lose; make mistake, neglect ∼HSK 3
赶走 趕走 gǎn zǒu to drive out; to turn back ∼HSK 3
合得来 合得來 hé de lái to get along with well; compatible ∼HSK 3
湾 灣 wān bay, cove, inlet, bend of stream ∼HSK 3
赶时间 趕時間 gǎn shí jiān to be in a hurry ∼HSK 3
籍 籍 Jí record, register, list; census ∼HSK 3
点儿 點兒 diǎn r a bit ∼HSK 3
饿死 餓死 è sǐ to starve to death; to be very hungry ∼HSK 3
相思 相思 xiāng sī to yearn; to pine ∼HSK 3
紧要 緊要 jǐn yào critical; crucial; vital ∼HSK 3
相好 相好 xiāng hǎo to be intimate; close friend; paramour ∼HSK 3
合照 合照 hé zhào group photo; to take a group photo ∼HSK 3
种花 種花 zhòng huā to grow flowers; (dialect) to vaccinate; (dialect) to grow cotton ∼HSK 3
去死 去死 qù sǐ go to hell!; drop dead! ∼HSK 3
阿拉伯 阿拉伯 Ā lā bó Arabian; Arabic; Arab ∼HSK 3
帽 㡌 mào hat, cap; cap-like tops ∼HSK 3
光大 光大 guāng dà splendid; magnificent; abbr. for, China Everbright Bank ∼HSK 3