After This Our Exile

After This Our Exile 2006

父子 fùzǐ

After his mother flees the family home, a son turns to thieving in order to support his father, an abusive sort who is addicted to gambling.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.44 Beginner Director Patrick Tam Kar-Ming IMDb 6.7

Cast

Aaron Kwok Fu-Shing Aaron Kwok Fu-Shing Chow Cheung-sheng Charlie Yeung Choi-Nei Charlie Yeung Choi-Nei Lee Yuk-lin Valen Hsu Valen Hsu Auntie Jennifer Ian Gouw Chow Lok-Yun Kelly Lin Hsi-Lei Kelly Lin Hsi-Lei Fong Allen Lin Allen Lin Paul Qin Hailu Qin Hailu Hsia Chui Tien-You Chui Tien-You Chow Lok-Yun (adult) Amber Xu Liwen Rich boy's mother Wang Yixuan Sick boy's mother

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

牵连 牽連 qiān lián to implicate; implicated; to link together ∼HSK 5
怎 怎 zěn how (variant of 怎么) ∼HSK 5
糗 糗 Qiǔ parched wheat or rice; broken grain ∼HSK 5
丢下 丟下 diū xià to abandon ∼HSK 5
棒冰 棒冰 bàng bīng popsicle ∼HSK 5
搞不懂 搞不懂 gǎo bu dǒng unable to make sense of (sth) ∼HSK 5
不公 不公 bù gōng unjust; unfair ∼HSK 5
化疗 化療 huà liáo chemotherapy ∼HSK 5
启事 啟事 qǐ shì announcement (written, on billboard, letter, newspaper or website); to post information; a notice HSK 5
年前 年前 nián qián by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year HSK 5
实惠 實惠 shí huì tangible benefit; material advantages; cheap; economical; advantageous (deal); substantial (discount) HSK 5
柜子 櫃子 guì zi cupboard; cabinet HSK 5
舍不得 捨不得 shě bu de to hate to do sth; to hate to part with; to begrudge HSK 5
用不着 用不著 yòng bu zháo not need; have no use for HSK 5
西装 西裝 xī zhuāng suit; Western-style clothes HSK 5
面子 面子 miàn zi outer surface; the outside of sth; social prestige; face HSK 5
隔壁 隔壁 gé bì next door; neighbor HSK 5
难得 難得 nán dé seldom; rare; hard to come by HSK 5
脸色 臉色 liǎn sè complexion; look HSK 5
闯 闖 chuǎng to rush; to charge; to dash; to break through; to temper oneself (through battling hardships) HSK 5
干脆 乾脆 gān cuì candid; direct and to the point; simply; just; might as well HSK 5
完了 完了 wán le to be finished; to be done for; ruined; gone to the dogs; oh no HSK 5
脾气 脾氣 pí qi character; temperament; disposition; bad temper HSK 5
戒 戒 jiè to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger) HSK 5
劝 勸 quàn to advise; to urge; to try to persuade; to exhort; to console; to soothe HSK 5
耳朵 耳朵 ěr duo ear; handle (on a cup) HSK 5
认 認 rèn to recognize; to know; to admit HSK 5
餐厅 餐廳 cān tīng dining hall; dining room; restaurant HSK 5
脑子 腦子 nǎo zi brains; mind HSK 5
后悔 後悔 hòu huǐ to regret; to feel remorse HSK 5
烂 爛 làn soft; mushy; well-cooked and soft; to rot; to decompose; rotten; worn out; chaotic; messy; utterly; thoroughly; crappy; bad HSK 5
躲 躲 duǒ to hide; to dodge; to avoid HSK 5
仔细 仔細 zǐ xì careful; attentive; cautious; to be careful; to look out HSK 5
签 籤 qiān inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc); small wood sliver; label; tag HSK 5
欠 欠 qiàn to owe; to lack; (literary) to be deficient in; (bound form) yawn; to raise slightly (a part of one's body) HSK 5
可惜 可惜 kě xī it is a pity; what a pity; unfortunately HSK 5
屋 屋 wū (bound form) house; (bound form) room HSK 5
吐 吐 tǔ to spit; to send out (silk from a silkworm, bolls from cotton flowers etc); to say; to pour out (one's grievances) HSK 5
可怜 可憐 kě lián pitiful; pathetic; to have pity on HSK 5
骗 騙 piàn to cheat; to swindle; to deceive; to get on (a horse etc) by swinging one leg over HSK 5
吓 嚇 hè to scare; to intimidate; to threaten; (interjection showing disapproval) tut-tut; (interjection showing astonishment) HSK 5
剩下 剩下 shèng xià to remain; to be left over HSK 5
偷 偷 tōu to steal; to pilfer; to snatch; thief; stealthily HSK 5
恨 恨 hèn to hate; to regret HSK 5
呆 呆 dāi foolish; stupid; expressionless; blank; to stay HSK 5
疯 瘋 fēng insane; mad; wild HSK 5
讨厌 討厭 tǎo yàn to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying HSK 5
傻 傻 shǎ foolish HSK 5
陪 陪 péi to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 HSK 5
如此 如此 rú cǐ like this; so; such HSK 5