A Writer's Odyssey 2021
刺杀小说家
Lu Kongwen is the author of a fantasy novel series following a heroic teenager, also named Kongwen, on a quest to end the tyrannical rule of Lord Redmane, under the guidance of a Black Armor. But through a strange twist of fate, the fantasy world of the novel begins to impact life in the real world, leading Guan Ning to accept a mission from Tu Ling to kill the author.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 领域 領域 | domain; sphere; field; territory; area | |
| 并非 並非 | really isn't | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 许 許 | to allow; to permit; to promise; to praise; somewhat; perhaps | |
| 砸 砸 | to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle | |
| 灵 靈 | quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 未 未 | not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep; ancient Chinese compass point: 210° | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 口燥唇干 口燥唇乾 | 口: mouth; open end; entrance, gate · 燥: dry, parched, arid; quick-tempered · 唇: lips · 干: oppose, offend; invade; dried | Idiom |
| 先斩后奏 先斬後奏 | lit. first execute the criminal, then report it to the emperor (idiom); fig. to take some drastic action without the prior approval of higher authorities | Idiom |
| 弹指之间 彈指之間 | (idiom) in a flash; instantly | Idiom |
| 贪得无厌 貪得無厭 | avaricious and insatiable (idiom); greedy and never satisfied | Idiom |
| 同归于尽 同歸於盡 | to die in such a way that sb (or sth) else also perishes; to take sb down with oneself; to end in mutual destruction | Xiehouyu |
| 跌跌撞撞 跌跌撞撞 | to stagger along | Xiehouyu |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 一模一样 一模一樣 | exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] | Xiehouyu |
| 关你屁事 關你屁事 | (coll.) None of your goddamn business!; Mind your own business! | Colloquialism |
| 娃儿 娃兒 | children (colloquial) | Colloquialism |
| 蹭饭 蹭飯 | (coll.) to mooch a meal | Colloquialism |
| 啃老 啃老 | (coll.) to live with and depend on one's parents even upon reaching adulthood | Colloquialism |
| 大尾巴狼 大尾巴狼 | (coll.) person who puts on an act: feigning ignorance, pretending to be solicitous, acting innocent etc | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 阿拉丁 阿拉丁 | Aladdin, character in one of the tales in the The Book of One Thousand and One Nights | |
| 肉丸 肉丸 | meatball | |
| 凡人 凡人 | ordinary person; mortal; earthling | |
| 宵禁 宵禁 | night curfew | |
| 没命 沒命 | to lose one's life; to die; recklessly; desperately | |
| 辽远 遼遠 | distant; faraway; remote | |
| 弓箭手 弓箭手 | archer | |
| 人贩子 人販子 | human trafficker | |
| 旨意 旨意 | decree | |
| 逆风 逆風 | to go against the wind; contrary wind; a headwind | |
| 闭上 閉上 | to close; to shut up | |
| 出人命 出人命 | fatal; resulting in sb's death | |
| 全尸 全屍 | intact corpse; dead body with no parts missing | |
| 横竖 橫豎 | anyway | |
| 蟹粉 蟹粉 | crab meat | |
| 眼睁睁 眼睜睜 | to stare blankly; to look on helplessly; to look on unfeelingly | |
| 抓贼 抓賊 | to catch a thief | |
| 小笼包 小籠包 | steamed dumpling | |
| 远望 遠望 | to gaze afar; to look into the distance | |
| 地笼 地籠 | cage-like fish trap | |
| 坚毅 堅毅 | firm and persistent; unswerving determination |