A Witness Out of the Blue

A Witness Out of the Blue 2019

犯罪现场 fànzuìxiànchǎng

In this classic whodunit, a police detective must rely on the only witness - a parrot, to catch the killer of an armed robber.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.01 Intermediate Director Andrew Fung Chih-Chiang IMDb 6.1

Cast

Louis Koo Louis Koo Sean Wong Louis Cheung Louis Cheung Larry Lam Jessica Hsuan Jessica Hsuan Joy Ding Cherry Ngan Cheuk-Ling Cherry Ngan Cheuk-Ling Charmaine Philip Keung Ho-Man Philip Keung Ho-Man Yip Sau Ching Fiona Sit Hoi-Kei Fiona Sit Hoi-Kei Sandy Yeung Patrick Tam Yiu-Man Patrick Tam Yiu-Man Bull Yiu Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Tony Ho Ling Man-Lung Ling Man-Lung Redhead Sam Lee Sam Lee Clark Auyeung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

犯罪现场 犯罪現場 fàn zuì xiàn chǎng scene of the crime ∼HSK 6
重犯 重犯 zhòng fàn serious criminal; felon ∼HSK 6
劫匪 劫匪 jié fěi bandit; robber ∼HSK 6
弄清 弄清 nòng qīng to clarify; to fully understand ∼HSK 6
闭路电视 閉路電視 bì lù diàn shì closed-circuit television ∼HSK 6
抓贼 抓賊 zhuā zéi to catch a thief ∼HSK 6
眼角膜 眼角膜 yǎn jiǎo mó cornea ∼HSK 6
贼窝 賊窩 zéi wō thieves' lair ∼HSK 6
高利贷 高利貸 gāo lì dài high-interest loan; usury ∼HSK 6
照理 照理 zhào lǐ according to reason; usually; in the normal course of events; to attend to ∼HSK 6
警犬 警犬 jǐng quǎn police dog ∼HSK 6
利器 利器 lì qì sharp weapon; effective implement; outstandingly able individual ∼HSK 6
海洛因 海洛因 hǎi luò yīn heroin (loanword) ∼HSK 6
凶器 兇器 xiōng qì lethal weapon; murder weapon ∼HSK 6
打斗 打鬥 dǎ dòu to fight ∼HSK 6
不清 不清 bù qīng unclear ∼HSK 6
耍花样 耍花樣 shuǎ huā yàng to play tricks on sb ∼HSK 6
脊椎 脊椎 jǐ zhuī vertebra; backbone ∼HSK 6
下肢 下肢 xià zhī lower limbs ∼HSK 6
欢迎光临 歡迎光臨 huān yíng guāng lín welcome ∼HSK 6
放鸽子 放鴿子 fàng gē zi to stand sb up; to bail on sb ∼HSK 6
腾出 騰出 téng chū to make (some time or space) available (for sb) ∼HSK 6
鸭舌帽 鴨舌帽 yā shé mào peaked cap ∼HSK 6
快餐店 快餐店 kuài cān diàn fast food shop ∼HSK 6
探员 探員 tàn yuán detective; investigator; agent ∼HSK 6
润肺 潤肺 rùn fèi to moisten the lungs; to make expectoration easy (medicine) ∼HSK 6
滑溜溜 滑溜溜 huá liū liū smooth; slick; slippery; glossy ∼HSK 6
结业 結業 jié yè to finish school, esp. a short course; to complete a course; (of a company) to cease operations ∼HSK 6
除掉 除掉 chú diào to eliminate ∼HSK 6
足疗 足療 zú liáo foot massage ∼HSK 6
患难见真情 患難見真情 huàn nàn jiàn zhēn qíng true sentiments are seen in hard times (idiom); you see who your true friends are when you go through tough times together; you see who your true friends are when you are in difficulties ∼HSK 6
嫌疑犯 嫌疑犯 xián yí fàn a suspect ∼HSK 6
盲点 盲點 máng diǎn blind spot ∼HSK 6
户主 戶主 hù zhǔ head of the household ∼HSK 6
劫杀 劫殺 jié shā to rob and kill ∼HSK 6
犯案 犯案 fàn àn to commit a crime or offense ∼HSK 6
运钞车 運鈔車 yùn chāo chē armored car (for transporting valuables) ∼HSK 6
炸死 炸死 zhà sǐ to kill with an explosion ∼HSK 6
真凶 真兇 zhēn xiōng culprit ∼HSK 6
丧葬费 喪葬費 sāng zàng fèi funeral expenses ∼HSK 6
节哀顺变 節哀順變 jié āi shùn biàn restrain your grief, accept fate (condolence phrase) ∼HSK 6
米粉 米粉 mǐ fěn rice flour; rice-flour noodles; (Internet slang) Xiaomi fan ∼HSK 6
吃素 吃素 chī sù to be a vegetarian ∼HSK 6
镇静剂 鎮靜劑 zhèn jìng jì tranquilizer ∼HSK 6
碎裂 碎裂 suì liè to disintegrate; to shatter into small pieces ∼HSK 6
徒手 徒手 tú shǒu with bare hands; unarmed; fighting hand-to-hand; freehand (drawing) ∼HSK 6
同党 同黨 tóng dǎng to belong to the same party or organization; member of the same party or organization; (derog.) confederate; accomplice ∼HSK 6
看不惯 看不慣 kàn bu guàn cannot bear to see; to hate; to dislike; to disapprove ∼HSK 6
避嫌 避嫌 bì xián to avoid arousing suspicion ∼HSK 6
夜景 夜景 yè jǐng nightscape ∼HSK 6