A Witness Out of the Blue

A Witness Out of the Blue 2019

犯罪现场 fànzuìxiànchǎng

In this classic whodunit, a police detective must rely on the only witness - a parrot, to catch the killer of an armed robber.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.01 Intermediate Director Andrew Fung Chih-Chiang IMDb 6.1

Cast

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

中心 中心 zhōng xīn center; heart; core HSK 2
脸 臉 liǎn face HSK 2
换 換 huàn to exchange; to change (clothes etc); to substitute; to switch; to convert (currency) HSK 2
最近 最近 zuì jìn recently; soon; nearest HSK 2
份 份 fèn classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; variant of 分 HSK 2
面 面 miàn face; side; surface; aspect; top; classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc HSK 2
也许 也許 yě xǔ perhaps; maybe HSK 2
句 句 jù sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse HSK 2
卖 賣 mài to sell; to betray; to spare no effort; to show off or flaunt HSK 2
直接 直接 zhí jiē direct (opposite: indirect 间接); immediate; straightforward HSK 2
组 組 zǔ to form; to organize; group; team; classifier for sets, series, groups of people, batteries HSK 2
方法 方法 fāng fǎ method; way; means HSK 2
越 越 Yuè generic word for peoples or states of south China or south Asia at different historical periods; abbr. for Vietnam 越南 HSK 2
以为 以為 yǐ wéi to think (i.e. to take it to be true that ...) (Usually there is an implication that the notion is mistaken – except when expressing one's own current opinion.) HSK 2
同时 同時 tóng shí at the same time; simultaneously HSK 2
生 生 shēng to be born; to give birth; life; to grow; raw; uncooked; student HSK 2
离开 離開 lí kāi to depart; to leave HSK 2
万 万 wàn ten thousand; a great number HSK 2
掉 掉 diào to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair); (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc) HSK 2
办法 辦法 bàn fǎ means; method; way (of doing sth) HSK 2
以前 以前 yǐ qián before; formerly; previous; ago HSK 2
加 加 jiā to add; plus; (used after an adverb such as 不, 大, 稍 etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned); to apply (restrictions etc) to (sb); to give (support, consideration etc) to (sth) HSK 2
变 變 biàn to change; to become different; to transform; to vary; rebellion HSK 2
道 道 dào road; path; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk; classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process; (old) circuit (administrative division) HSK 2
有人 有人 yǒu rén someone; people; anyone; there is someone there; occupied (as in restroom) HSK 2
只要 只要 zhǐ yào if only; so long as HSK 2
原因 原因 yuán yīn cause; origin; root cause; reason HSK 2
虽然 雖然 suī rán although; even though (often used correlatively with 是 or 是 etc) HSK 2
刚 剛 gāng hard; firm; strong; just; barely; exactly HSK 2
相信 相信 xiāng xìn to be convinced (that sth is true); to believe; to accept sth as true HSK 2
接 接 jiē to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; to take over for sb HSK 2
信 信 xìn letter; mail; to trust; to believe; to profess faith in; truthful; confidence; trust; at will; at random HSK 2
以后 以後 yǐ hòu after; later; afterwards; following; later on; in the future HSK 2
全 全 quán all; whole; entire; every; complete HSK 2
可是 可是 kě shì but; however; (used for emphasis) indeed HSK 2
发 發 fā to send out; to show (one's feeling); to issue; to develop; to make a bundle of money; classifier for gunshots (rounds) HSK 2
完 完 wán to finish; to be over; whole; complete; entire HSK 2
完全 完全 wán quán complete; whole; totally; entirely HSK 2
机会 機會 jī huì opportunity; chance; occasion HSK 2
不错 不錯 bù cuò correct; right; not bad; pretty good HSK 2
结果 結果 jiē guǒ to bear fruit HSK 2
参加 參加 cān jiā to participate; to take part; to join HSK 2
过去 過去 guò qù (in the) past; former; previous; to go over; to pass by HSK 2
见到 見到 jiàn dào to see HSK 2
头 頭 tóu head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock HSK 2
出现 出現 chū xiàn to appear; to arise; to emerge; to show up HSK 2
或 或 huò maybe; perhaps; might; possibly; or HSK 2
为什么 為什麼 wèi shén me why?; for what reason? HSK 2
件 件 jiàn item; component; classifier for events, things, clothes etc HSK 2
场 場 chǎng large place used for a specific purpose; stage; scene (of a play); classifier for sporting or recreational activities; classifier for number of exams HSK 2