A Witness Out of the Blue

A Witness Out of the Blue 2019

犯罪现场 fànzuìxiànchǎng

In this classic whodunit, a police detective must rely on the only witness - a parrot, to catch the killer of an armed robber.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.01 Intermediate Director Andrew Fung Chih-Chiang IMDb 6.1

Cast

Louis Koo Louis Koo Sean Wong Louis Cheung Louis Cheung Larry Lam Jessica Hsuan Jessica Hsuan Joy Ding Cherry Ngan Cheuk-Ling Cherry Ngan Cheuk-Ling Charmaine Philip Keung Ho-Man Philip Keung Ho-Man Yip Sau Ching Fiona Sit Hoi-Kei Fiona Sit Hoi-Kei Sandy Yeung Patrick Tam Yiu-Man Patrick Tam Yiu-Man Bull Yiu Andy On Chi-Kit Andy On Chi-Kit Tony Ho Ling Man-Lung Ling Man-Lung Redhead Sam Lee Sam Lee Clark Auyeung

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

付钱 付錢 fù qián to pay money ∼HSK 3
湾 灣 wān bay, cove, inlet, bend of stream ∼HSK 3
轻伤 輕傷 qīng shāng lightly wounded; minor injuries ∼HSK 3
雪耳 雪耳 xuě ěr snow fungus (Tremella fuciformis); white fungus ∼HSK 3
该死 該死 gāi sǐ Damn it!; damned; wretched ∼HSK 3
双脚 雙腳 shuāng jiǎo two legs; both feet ∼HSK 3
有线 有線 yǒu xiàn wired; cable (television) ∼HSK 3
报信 報信 bào xìn to notify; to inform ∼HSK 3
别管 別管 bié guǎn no matter (who, what etc) ∼HSK 3
事发时 事發時 shì fā shí the time of the incident ∼HSK 3
在世 在世 zài shì to be alive ∼HSK 3
动物学 動物學 dòng wù xué zoological; zoology ∼HSK 3
物件 物件 wù jiàn object ∼HSK 3
逾 踰 yú go over, pass over, exceed ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
突然间 突然間 tū rán jiān suddenly ∼HSK 3
过去时 過去時 guò qù shí past tense (grammar) ∼HSK 3
下星期 下星期 xià xīng qī next week ∼HSK 3
感觉到 感覺到 gǎn jué dào to feel; to sense; to detect; to perceive; to become aware ∼HSK 3
绝不 絕不 jué bù in no way; not in the least; absolutely not ∼HSK 3
每个人 每個人 měi ge rén everybody; everyone ∼HSK 3
合照 合照 hé zhào group photo; to take a group photo ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
不合 不合 bù hé to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out ∼HSK 3
买空 買空 mǎi kōng to buy on margin (finance) ∼HSK 3
生日快乐 生日快樂 shēng rì kuài lè Happy birthday ∼HSK 3
众 眾 Zhòng multitude, crowd; masses, public ∼HSK 3
说不准 說不準 shuō bù zhǔn unable to say; can't say precisely ∼HSK 3
房东 房東 fáng dōng landlord HSK 3
认出 認出 rèn chū recognition; to recognize HSK 3
干吗 幹嗎 gàn má see 干嘛 HSK 3
爱心 愛心 ài xīn compassion; kindness; care for others; love; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) HSK 3
北部 北部 běi bù northern part HSK 3
手续 手續 shǒu xù procedure; formalities HSK 3
排名 排名 pái míng to rank (1st, 2nd etc); ranking HSK 3
初步 初步 chū bù initial; preliminary; tentative HSK 3
早已 早已 zǎo yǐ for a long time; long since; (dialect) in the past HSK 3
巧 巧 qiǎo opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely HSK 3
吵架 吵架 chǎo jià to quarrel; to have a row; quarrel HSK 3
屋子 屋子 wū zi house; room HSK 3
身份证 身份證 shēn fèn zhèng identity card; ID HSK 3
去世 去世 qù shì to pass away; to die HSK 3
上来 上來 shàng lái to come up; to approach; (verb complement indicating success) HSK 3
只好 只好 zhǐ hǎo to have no other option but to ...; to have to; to be forced to HSK 3
静 靜 jìng still; calm; quiet; not moving HSK 3
计算 計算 jì suàn to count; to calculate; to compute HSK 3
福 福 fú good fortune; happiness; luck HSK 3
吵 吵 chǎo to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise HSK 3
造 造 zào to make; to build; to manufacture; to invent; to fabricate; to go to; party (in a lawsuit or legal agreement); crop; classifier for crops HSK 3
合法 合法 hé fǎ lawful; legitimate; legal HSK 3