A True Mob Story 1998
龙在江湖
A low level gangster in Hong Kong gains new respect after saving a boss's life in a gang fight. Despite his wife's death in this attack, he appears to be moving up in the Triad family until he discovers the other bosses are not looking out for him when he is double crossed and the gangster he previously hospitalized in the gang fight comes back for revenge.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 将会 將會 | auxiliary verb introducing future action: may (be able to); will (cause); should (enable); going to | |
| 到场 到場 | to show up; present (at the scene) | |
| 维 維 | maintain, preserve, safeguard | |
| 起头 起頭 | to start; at first; beginning | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 一点点 一點點 | a little bit | |
| 难听 難聽 | unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful | |
| 站住 站住 | to stand | |
| 走进 走進 | to enter | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 英文 英文 | English (language) | |
| 找出 找出 | to find; to search out | |
| 点头 點頭 | to nod | |
| 坏人 壞人 | bad person; villain | |
| 老是 老是 | always | |
| 饱 飽 | to eat till full; satisfied | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 全家 全家 | whole family | |
| 爱人 愛人 | spouse (PRC); lover (non-PRC) | |
| 对面 對面 | (sitting) opposite; across (the street); directly in front; to be face to face | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 不一定 不一定 | not necessarily; maybe | |
| 当事人 當事人 | persons involved or implicated; party (to an affair) | |
| 分开 分開 | to separate; to part | |
| 好人 好人 | good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle | |
| 云 云 | (classical) to say | |
| 停车 停車 | to pull up (stop one's vehicle); to park; (of a machine) to stop working; to stall | |
| 练习 練習 | to practice; exercise; drill; practice | |
| 全身 全身 | the whole body; (typography) em | |
| 小时候 小時候 | in one's childhood | |
| 熟 熟 | ripe; mature; thoroughly cooked; done; familiar; acquainted; experienced; skilled; (of sleep etc) deep; profound; also pr. [shóu] | |
| 好久 好久 | quite a while | |
| 懂得 懂得 | to understand; to know; to comprehend | |
| 碗 㼝 | bowl; cup | |
| 请求 請求 | to request; to ask; request | |
| 碰 掽 | to touch; to meet with; to bump | |
| 便宜 便宜 | convenient | |
| 不好意思 不好意思 | to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) | |
| 平时 平時 | ordinarily; in normal times; in peacetime | |
| 客人 客人 | visitor; guest; customer; client | |
| 送给 送給 | to send; to give as a present | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 家长 家長 | head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child | |
| 好处 好處 | easy to get along with | |
| 旅游 旅遊 | trip; journey; tourism; travel; tour; to travel | |
| 安静 安靜 | quiet; peaceful; calm | |
| 院 院 | courtyard; institution | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 看法 看法 | way of looking at a thing; view; opinion |