A Better Tomorrow 2018
英雄本色2018
A former smuggler attempts to start his life anew and repair his relationship with his estranged brother after his release from prison.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 呆 呆 | foolish; stupid; expressionless; blank; to stay | |
| 疯 瘋 | insane; mad; wild | |
| 枪 槍 | gun; firearm; rifle; spear; thing with shape or function similar to a gun; to substitute for another person in a test; to knock; classifier for rifle shots | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying | |
| 分享 分享 | to share (let others have some of sth good) | |
| 傻 傻 | foolish | |
| 抢 搶 | (literary) to knock against (esp. to knock one's head on the ground in grief or rage); opposite in direction; contrary | |
| 客户 客戶 | client; customer | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 哈 哈 | abbr. for 哈萨克斯坦, Kazakhstan; abbr. for 哈尔滨, Harbin | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 搞 搞 | to do; to make; to go in for; to set up; to get hold of; to take care of | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 大材小用 大材小用 | using a talented person in an insignificant position (idiom); a sledgehammer to crack a nut | Idiom |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 转圈 轉圈 | to rotate; to twirl; to run around; to encircle; rotation; (coll.) to speak indirectly; to beat about the bush | Colloquialism |
| 案子 案子 | long table; counter; (coll.) case (criminal, medical etc); matter; project; job | Colloquialism |
| 修理 修理 | to repair; to fix; to prune; to trim; (coll.) to sort sb out; to fix sb | Colloquialism |
| 老公 老公 | (coll.) husband | Colloquialism |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 帅 帥 | (bound form) commander-in-chief; (bound form) to lead; to command; handsome; graceful; dashing; elegant; (coll.) cool!; sweet!; (Chinese chess) general (on the red side, equivalent to a king in Western chess) | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 同乡 同鄉 | person from the same village, town, or province | Proper Noun |
| 我的世界 我的世界 | Minecraft (video game) | Proper Noun |
| 小港 小港 | Xiaogang or Hsiaokang district of Kaohsiung city, south Taiwan | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 仓 倉 | granary; berth; sea | |
| 郭 郭 | outer part (of a city); surname | |
| 嫌疑人 嫌疑人 | a suspect | |
| 歉 歉 | deficient, lacking, insufficient | |
| 谢 謝 | thank | |
| 航向 航向 | course; direction (a ship or plane is heading in) | |
| 海警 海警 | coast guard | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 沉默是金 沉默是金 | silence is golden (idiom) | |
| 警 警 | guard, watch; alert, alarm | |
| 咱俩 咱倆 | the two of us | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks | |
| 警匪 警匪 | police and criminals; (genre of fiction) crime | |
| 抱头 抱頭 | to put one's hands behind one's head, fingers interlaced; to hold one's head in one's hands (in dismay, fright etc); to cover one's head with one's hands (for protection) | |
| 手松 手鬆 | liberal with one's money; free-spending | |
| 这阵儿 這陣兒 | now; at present; at this juncture | |
| 知 知 | know | |
| 击 擊 | strike, hit, beat; attack, fight | |
| 逃脱 逃脫 | to run away; to escape | |
| 宋 宋 | Song dynasty; surname | |
| 人定 人定 | middle of the night; the dead of night | |
| 闪开 閃開 | to get out of the way | |
| 抓获 抓獲 | to arrest | |
| 一轮 一輪 | first round or stage (of a match, election, talks, planned policy etc) |