A Balloon's Landing 2024
我在这里等你
A frustrated Hong Kong writer, Tian-Yu, meets a Taipei street gangster, Xiang, and the two of them embark on a journey to find the Bay of Whales, a place that leads to paradise.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 写下 寫下 | to write down | |
| 想来 想來 | it may be assumed that | |
| 在读 在讀 | to be studying (at a school or research institute) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 妈的 媽的 | (taboo curse) damn it!; fucking | |
| 后记 後記 | epilogue; afterword | |
| 每天 每天 | every day | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 变得 變得 | to become | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 有名 有名 | famous; well-known | |
| 有用 有用 | useful | |
| 左边 左邊 | left; the left side; to the left of | |
| 小朋友 小朋友 | child | |
| 请问 請問 | Excuse me, may I ask...? | |
| 坐下 坐下 | to sit down | |
| 姐 姐 | older sister | |
| 读书 讀書 | to read a book; to study; to attend school | |
| 水果 水果 | fruit | |
| 男朋友 男朋友 | boyfriend | |
| 女朋友 女朋友 | girlfriend | |
| 右边 右邊 | right side; right, to the right | |
| 上次 上次 | last time | |
| 火车 火車 | train | |
| 这边 這邊 | this side; here | |
| 干什么 幹什麼 | what are you doing?; what's he up to? | |
| 是不是 是不是 | is or isn't; yes or no; whether or not | |
| 妹 妹 | younger sister | |
| 再见 再見 | goodbye; see you again later | |
| 那边 那邊 | over there; yonder | |
| 生气 生氣 | to get angry; to take offense; angry; vitality; liveliness | |
| 妹妹 妹妹 | younger sister; young woman | |
| 地点 地點 | place; site; location; venue | |
| 进来 進來 | to come in | |
| 帮忙 幫忙 | to help; to lend a hand; to do a favor; to do a good turn | |
| 北 北 | north; (classical) to be defeated | |
| 同学 同學 | to study at the same school; fellow student; classmate | |
| 慢 慢 | slow | |
| 考试 考試 | to take an exam; exam | |
| 南 南 | south | |
| 没什么 沒什麼 | nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind | |
| 哥哥 哥哥 | older brother | |
| 小姐 小姐 | young lady; miss; (slang) prostitute | |
| 饭 飯 | cooked rice; meal; (loanword) fan; devotee | |
| 饿 餓 | to be hungry; hungry; to starve (sb) | |
| 衣服 衣服 | clothes |