A Balloon's Landing 2024
我在这里等你
A frustrated Hong Kong writer, Tian-Yu, meets a Taipei street gangster, Xiang, and the two of them embark on a journey to find the Bay of Whales, a place that leads to paradise.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 所 所 | actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 时 時 | o'clock; time; when; hour; season; period | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 假的 假的 | bogus; ersatz; fake; mock; phony | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 纽约 紐約 | New York | Proper Noun |
| 缅甸 緬甸 | Myanmar (or Burma) | Proper Noun |
| 万里 萬里 | Wan Li (1916-2015), PRC politician | Proper Noun |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 见过 見過 | seen | |
| 鲸鱼 鯨魚 | whale | |
| 男孩 男孩 | boy | |
| 装满 裝滿 | to fill up | |
| 易 易 | change; easy | |
| 发小 髮小 | (dialect) close childhood friend whom one grew up with; a couple who grew up as childhood friends | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 笔友 筆友 | pen pal | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 不一样 不一樣 | different; distinctive; unlike | |
| 年轻人 年輕人 | young people; youngster | |
| 改天 改天 | another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check | |
| 操 撡 | conduct, run, control, manage | |
| 开灯 開燈 | to turn on the light | |
| 出海 出海 | to go out to sea; (neologism) to expand into overseas markets | |
| 开船 開船 | to set sail | |
| 过得 過得 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad | |
| 发表会 發表會 | press conference; unveiling ceremony; (product) launch; (fashion) show; (dance) performance; (music) recital; (political) rally; (thesis) presentation seminar | |
| 写信 寫信 | to write a letter | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 通电话 通電話 | to phone sb up | |
| 夜店 夜店 | nightclub | |
| 好办 好辦 | easy to do; easy to manage | |
| 停下来 停下來 | to stop | |
| 十万 十萬 | hundred thousand | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 小狗 小狗 | pup; puppy | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 一只 一隻 | one (measure word for animals, boats, certain objects); a single ... | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 开店 開店 | to open shop |