96 Minutes 2025
96分钟：列车爆炸案
Former bomb disposal expert, Song Kang-Ren, and his fiancée, Huang Xin, board a high-speed train that contains a bomb. At the same time, Liu Kai, a well-known physics teacher who was involved in an affair scandal, also boards this same train in order to win back his wife, Ting Juan, who took the prior high-speed rail to return home in frustration… After all, can the bomb be successfully defused this time? and resolve the crisis?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 别的 別的 | else; other | |
| 错 錯 | mistake; wrong; bad; interlocking; complex; to grind; to polish; to alternate; to stagger; to miss; to let slip; to evade; to inlay with gold or silver | |
| 妈妈 媽媽 | mama; mommy; mother | |
| 多少 多少 | number; amount; somewhat | |
| 谢谢 謝謝 | to thank; thanks; thank you | |
| 妈 媽 | ma; mom; mother | |
| 晚上 晚上 | evening; night; in the evening | |
| 外 外 | outside; in addition; foreign; external | |
| 四 四 | four; 4 | |
| 回来 回來 | to return; to come back | |
| 明天 明天 | tomorrow | |
| 们 們 | plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals | |
| 坐 坐 | surname Zuo | |
| 喝 喝 | to drink; variant of 嗬 | |
| 门 門 | gate; door; gateway; doorway; opening; valve; switch; way to do something; knack; family; house; (religious) sect; school (of thought); class; category; phylum or division (taxonomy); classifier for large guns; classifier for lessons, subjects, branches of technology; (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate) | |
| 正在 正在 | just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth) | |
| 玩 玩 | to play; to have fun; to trifle with; toy; sth used for amusement; curio or antique (Taiwan pr. [wàn]); to keep sth for entertainment | |
| 站 站 | station; to stand; to halt; to stop; branch of a company or organization; website | |
| 别人 別人 | other people; others; other person | |
| 帮 幫 | to help; to assist; to support; for sb (i.e. as a help); hired (as worker); side (of pail, boat etc); outer layer; upper (of a shoe); group; gang; clique; party; secret society | |
| 有些 有些 | some; somewhat | |
| 笑 咲 | to laugh; to smile; to laugh at | |
| 分 分 | to divide; to separate; to distribute; to allocate; to distinguish (good and bad); (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 局); fraction; one tenth (of certain units); unit of length equivalent to 0.33 cm; minute (unit of time); minute (angular measurement unit); a point (in sports or games); 0.01 yuan (unit of money) | |
| 电话 電話 | telephone; phone call; phone number | |
| 您 您 | you (courteous, as opposed to informal 你) | |
| 写 寫 | to write | |
| 进 進 | to go forward; to advance; to go in; to enter; to put in; to submit; to take in; to admit; (math.) base of a number system; classifier for sections in a building or residential compound | |
| 水 水 | water; river; liquid; beverage; additional charges or income; (of clothes) classifier for number of washes | |
| 准备 準備 | preparation; to prepare; to intend; to be about to; reserve (fund) | |
| 那些 那些 | those | |
| 得到 得到 | to get; to obtain; to receive | |
| 先 先 | early; prior; former; in advance; first | |
| 正 正 | first month of the lunar year | |
| 高 高 | high; tall; above average; loud; your (honorific) | |
| 拿 㧱 | to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take; (used in the same way as 把: to mark the following noun as a direct object) | |
| 放 放 | to put; to place; to release; to free; to let go; to let out; to set off (fireworks) | |
| 朋友 朋友 | friend | |
| 号 號 | ordinal number; day of a month; mark; sign; business establishment; size; ship suffix; horn (wind instrument); bugle call; assumed name; to take a pulse; classifier used to indicate number of people | |
| 行 行 | row; line; commercial firm; line of business; profession; to rank (first, second etc) among one's siblings (by age); (in data tables) row; (Tw) column | |
| 岁 歲 | classifier for years (of age); year; year (of crop harvests) | |
| 最后 最後 | final; last; finally; ultimate | |
| 出来 出來 | to come out; to appear; to arise | |
| 地方 地方 | region; regional (away from the central administration); local | |
| 告诉 告訴 | to press charges; to file a complaint | |
| 问 問 | to ask; to inquire | |
| 重要 重要 | important; significant; major | |
| 买 買 | to buy; to purchase | |
| 一样 一樣 | same; like; equal to; the same as; just like | |
| 三 三 | three; 3 | |
| 东西 東西 | east and west |