96 Minutes 2025
96分钟:列车爆炸案
Former bomb disposal expert, Song Kang-Ren, and his fiancée, Huang Xin, board a high-speed train that contains a bomb. At the same time, Liu Kai, a well-known physics teacher who was involved in an affair scandal, also boards this same train in order to win back his wife, Ting Juan, who took the prior high-speed rail to return home in frustration… After all, can the bomb be successfully defused this time? and resolve the crisis?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 说到 說到 | to talk about; to mention; (preposition) as for | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 果 果 | fruit; result | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 什 什 | file of ten soldiers; mixed, miscellaneous | |
| 每个 每個 | each; every | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 在前 在前 | ahead; formerly; in the past | |
| 在行 在行 | to be adept at sth; to be an expert in a trade or profession | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 买票 買票 | to buy tickets; (Tw) to buy votes (in an election) | |
| 回电 回電 | to call sb back (on the phone); a return call; to reply to a telegram; to wire back; a reply telegram | |
| 不好 不好 | no good | |
| 第五 第五 | fifth | |
| 写字 寫字 | to write (by hand); to practice calligraphy | |
| 上个 上個 | first (of two parts); last (week etc); previous; the above | |
| 过高 過高 | too high | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 体 體 | body; group, class, body, unit; inferior | |
| 一对 一對 | couple; pair | |
| 到现在 到現在 | up until now; to date | |
| 年来 年來 | this past year; over the last years | |
| 您好 您好 | hello (polite) | |
| 在下 在下 | under; myself (humble) | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 机车 機車 | locomotive; train engine car; (Tw) scooter; (Tw) (slang) hard to get along with; to be a pain in the ass; (Tw) damn!; crap! | |
| 天天 天天 | every day | |
| 候 候 | wait; expect; visit; greet | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 站起来 站起來 | to stand up | |
| 听不到 聽不到 | can't hear | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 多重 多重 | multi- (faceted, cultural, ethnic etc) | |
| 不见了 不見了 | to have disappeared; to be missing; nowhere to be found | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 每天 每天 | every day | |
| 还给 還給 | to return sth to sb | |
| 我等 我等 | we; us (archaic) | |
| 拿来 拿來 | to bring; to fetch; to get | |
| 放慢 放慢 | to reduce the pace (of movements, steps etc) | |
| 有一次 有一次 | once; once upon a time | |
| 最高 最高 | tallest; highest; supreme (court etc) | |
| 干话 幹話 | (Tw) (slang) remark that sounds like it makes sense but is actually nonsense | |
| 友 友 | friend, companion; fraternity | |
| 做错 做錯 | to make an error |