96 Minutes 2025
96分钟：列车爆炸案
Former bomb disposal expert, Song Kang-Ren, and his fiancée, Huang Xin, board a high-speed train that contains a bomb. At the same time, Liu Kai, a well-known physics teacher who was involved in an affair scandal, also boards this same train in order to win back his wife, Ting Juan, who took the prior high-speed rail to return home in frustration… After all, can the bomb be successfully defused this time? and resolve the crisis?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 列车 列車 | (railway) train | |
| 有限 有限 | limited; finite | |
| 无所谓 無所謂 | to be indifferent; not to matter; cannot be said to be | |
| 引导 引導 | to guide; to lead (around); to conduct; to boot; introduction; primer | |
| 大哥 大哥 | eldest brother; big brother (polite address for a man of about the same age as oneself); gang leader; boss | |
| 反而 反而 | on the contrary; instead | |
| 过分 過分 | excessive; undue; overly | |
| 特征 特徵 | characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait | |
| 夫妻 夫妻 | husband and wife; married couple | |
| 降低 降低 | to reduce; to lower; to bring down | |
| 大型 大型 | large; large-scale | |
| 临时 臨時 | as the time draws near; at the last moment; temporary; interim; ad hoc | |
| 测 測 | to survey; to measure; to conjecture | |
| 装置 裝置 | to install; installation; equipment; system; unit; device | |
| 勇敢 勇敢 | brave; courageous | |
| 袋 袋 | pouch; bag; sack; pocket | |
| 降 降 | to drop; to fall; to come down; to descend | |
| 在乎 在乎 | to care about; equivalent of 在于 | |
| 肚子 肚子 | belly; abdomen; stomach | |
| 获 獲 | (literary) to catch; to capture; (literary) to get; to obtain; to win | |
| 类型 類型 | type; kind; category; (computer programming) type | |
| 镜头 鏡頭 | camera lens; camera shot (in a movie etc); scene | |
| 工程 工程 | engineering; an engineering project; project; undertaking | |
| 婚礼 婚禮 | wedding ceremony; wedding | |
| 迅速 迅速 | rapid; speedy; fast | |
| 有趣 有趣 | interesting; fascinating; amusing | |
| 维持 維持 | to keep; to maintain; to preserve | |
| 万一 萬一 | just in case; if by any chance; contingency | |
| 回复 回復 | to reply; to recover; to return (to a previous condition); Re: in reply to (email) | |
| 背景 背景 | background; backdrop; context; (fig.) powerful backer | |
| 下降 下降 | to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease | |
| 阻止 阻止 | to prevent; to block | |
| 放松 放鬆 | to relax; to slacken; to loosen | |
| 不然 不然 | not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...? | |
| 盖 蓋 | lid; top; cover; canopy; to cover; to conceal; to build | |
| 闹 鬧 | noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke | |
| 女士 女士 | lady; madam; Miss; Ms | |
| 避免 避免 | to avert; to prevent; to avoid; to refrain from | |
| 号码 號碼 | number | |
| 付出 付出 | to pay; to expend; to invest (energy or time) | |
| 确认 確認 | to confirm; to verify; confirmation | |
| 呼吸 呼吸 | to breathe | |
| 移动 移動 | to move; movement; migration; mobile; portable | |
| 贴 貼 | to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip | |
| 激动 激動 | to move emotionally; to stir up (emotions); to excite | |
| 即将 即將 | on the eve of; to be about to; to be on the verge of | |
| 针对 針對 | to target; to focus on; to be aimed at or against; in response to | |
| 躺 躺 | to recline; to lie down | |
| 表情 表情 | (facial) expression; to express one's feelings | |
| 立即 立即 | immediately |