Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 染 染 | to dye; to catch (a disease); to acquire (bad habits etc); to contaminate; to add color washes to a painting | |
| 迟 遲 | late; delayed; slow | |
| 不许 不許 | not to allow; must not; can't | |
| 耳朵 耳朵 | ear; handle (on a cup) | |
| 蛇 虵 | snake; serpent | |
| 罚 罰 | to punish; to penalize | |
| 靠近 靠近 | to be close to; to approach; to draw near | |
| 动手 動手 | to set about (a task); to hit; to punch; to touch | |
| 今日 今日 | today | |
| 当年 當年 | in those days; then; in those years; during that time | |
| 骂 罵 | to scold; to abuse; to curse | |
| 必 必 | certainly; must; will; necessarily | |
| 毕竟 畢竟 | after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis | |
| 欣赏 欣賞 | to appreciate; to enjoy; to admire | |
| 洞 洞 | cave; hole; zero (unambiguous spoken form when spelling out numbers) | |
| 猜 猜 | to guess | |
| 逃 逃 | to escape; to run away; to flee | |
| 可惜 可惜 | it is a pity; what a pity; unfortunately | |
| 屋 屋 | (bound form) house; (bound form) room | |
| 愿 願 | to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing | |
| 讨厌 討厭 | to dislike; to loathe; disagreeable; troublesome; annoying | |
| 一旦 一旦 | in case (sth happens); if; once (sth happens, then...); when; in a short time; in one day | |
| 陪 陪 | to accompany; to keep sb company; to assist; old variant of 赔 | |
| 再次 再次 | one more time; again; one more; once again | |
| 其 其 | his; her; its; their; that; such; it (refers to sth preceding it) | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 如此 如此 | like this; so; such | |
| 唯一 唯一 | only; sole | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 千辛万苦 千辛萬苦 | to suffer untold hardships (idiom); trials and tribulations; with difficulty; after some effort | Idiom |
| 居心叵测 居心叵測 | harboring unfathomable motives (idiom) | Idiom |
| 怪事 怪事 | strange thing; curious occurrence | Xiehouyu |
| 无法 無法 | unable; incapable | Xiehouyu |
| 烧 燒 | to burn; to cook; to stew; to bake; to roast; to heat; to boil (tea, water etc); fever; to run a temperature; (coll.) to let things go to one's head | Colloquialism |
| 俩 倆 | two (colloquial equivalent of 两个); both; some | Colloquialism |
| 抱 抱 | to hold; to carry (in one's arms); to hug; to embrace; to surround; to cherish; (coll.) (of clothes) to fit nicely | Colloquialism |
| 云梦 雲夢 | Yunmeng county in Xiaogan, Hubei | Proper Noun |
| 清河 清河 | Qinghe county in Xingtai, Hebei; Qinghe district of Tieling city, Liaoning | Proper Noun |
| 孙 孫 | Sun (surname) | Proper Noun |
| 洞口 洞口 | Dongkou county in Shaoyang, Hunan | Proper Noun |
| 牵牛星 牽牛星 | Altair (star); Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎織女|牛郎织女 | Proper Noun |
| 织女星 織女星 | Vega, brightest star in constellation Lyra 天琴星座 | Proper Noun |
| 兰陵 蘭陵 | Lanling County in Linyi, Shandong | Proper Noun |
| 金氏 金氏 | Guinness (name) (Tw) | Proper Noun |
| 独孤求败 獨孤求敗 | Dugu Qiubai, a fictional character appearing in novels | Proper Noun |
| 没想到 沒想到 | didn't expect | |
| 魏 魏 | kingdom of Wei; surname | |
| 羡 羨 | envy, admire; praise; covet | |
| 公子 公子 | son of an official; son of nobility; your son (honorific) |