The Untamed

Whole-title review

Season 1 — The Untamed

陈情令 chénqíng líng

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

担心 擔心 dān xīn anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious HSK 4
却 卻 què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
而 而 ér and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) HSK 4
后会有期 後會有期 hòu huì yǒu qī I'm sure we'll meet again some day. (idiom); Hope to see you again. Idiom ∼HSK 3
十全十美 十全十美 shí quán shí měi complete and beautiful; to be perfect (idiom) Idiom ∼HSK 3
束手就擒 束手就擒 shù shǒu - jiù qín lit. to submit to having one's hands tied and being taken prisoner (idiom); fig. to surrender without a fight Idiom ∼HSK 3
别有用心 別有用心 bié yǒu yòng xīn to have an ulterior motive (idiom) Idiom ∼HSK 3
千刀万剐 千刀萬剮 qiān dāo - wàn guǎ (idiom) to hack (sb) to pieces (punishment in former times) Idiom ∼HSK 3
万不得已 萬不得已 wàn bù dé yǐ only when absolutely essential (idiom); as a last resort Idiom ∼HSK 3
世风日下 世風日下 shì fēng rì xià public morals are degenerating with each passing day (idiom) Idiom ∼HSK 3
血流成河 血流成河 xuè liú chéng hé rivers of blood (idiom); bloodbath Idiom ∼HSK 3
深更半夜 深更半夜 shēn gēng bàn yè in the dead of night (idiom) Idiom ∼HSK 3
不知死活 不知死活 bù zhī sǐ huó to act recklessly (idiom) Idiom ∼HSK 3
代代相传 代代相傳 dài dài xiāng chuán passed on from generation to generation (idiom); to hand down Idiom ∼HSK 3
本来面目 本來面目 běn lái - miàn mù (idiom) true colors; true features; original appearance Idiom ∼HSK 3
满城风雨 滿城風雨 mǎn chéng fēng yǔ lit. wind and rain sweeping through the town (idiom); fig. a big scandal; an uproar; the talk of the town Idiom ∼HSK 3
光明正大 光明正大 guāng míng zhèng dà (of a person) honorable; not devious; (of a behavior) fair and aboveboard; without tricks; openly; (of a situation) out in the open Idiom ∼HSK 3
心力交瘁 心力交瘁 xīn lì jiāo cuì to be both mentally and physically exhausted (idiom) Idiom ∼HSK 3
韬光养晦 韜光養晦 tāo guāng yǎng huì to conceal one's strengths and bide one's time (idiom); to hide one's light under a bushel Idiom ∼HSK 3
狗急跳墙 狗急跳牆 gǒu jí tiào qiáng a cornered dog will jump over the wall (idiom); to be driven to desperate action Idiom ∼HSK 3
团团转 團團轉 tuán tuán zhuàn to go round and round; running around in circles; fig. frantically busy Idiom ∼HSK 3
头破血流 頭破血流 tóu pò xuè liú lit. head broken and blood flowing; fig. badly bruised Idiom ∼HSK 3
颐指气使 頤指氣使 yí zhǐ qì shǐ lit. to order people by pointing the chin (idiom); to signal orders by facial gesture; arrogant and bossy Idiom ∼HSK 3
真相大白 真相大白 zhēn xiàng dà bái the whole truth is revealed (idiom); everything becomes clear Idiom ∼HSK 3
越俎代庖 越俎代庖 yuè zǔ dài páo lit. to go beyond the sacrificial altar and take over the kitchen (idiom); fig. to exceed one's place and meddle in other people's affairs; to take matters into one's own hands Idiom ∼HSK 3
马不停蹄 馬不停蹄 mǎ bù tíng tí unrelenting; without stopping to rest Idiom ∼HSK 3
火中取栗 火中取栗 huǒ zhōng qǔ lì lit. to pull chestnuts out of the fire (idiom); fig. to be sb's cat's-paw Idiom ∼HSK 3
一潭死水 一潭死水 yī tán sǐ shuǐ a pool of stagnant water; stagnant or listless condition Idiom ∼HSK 3
送死 送死 sòng sǐ to throw away one's life Xiehouyu ∼HSK 3
乱来 亂來 luàn lái to act recklessly; to mess around Xiehouyu ∼HSK 3
找死 找死 zhǎo sǐ to court death; to take a big risk Xiehouyu ∼HSK 3
容不得 容不得 róng bu dé unable to tolerate; intolerant; unable to bear sth Xiehouyu ∼HSK 3
头痛 頭痛 tóu tòng to have a headache Xiehouyu ∼HSK 3
没救 沒救 méi jiù hopeless; incurable Xiehouyu ∼HSK 3
轻巧 輕巧 qīng qiǎo dexterous; deft; easy; light and easy to use; nimble; agile; lithe; graceful Xiehouyu ∼HSK 3
死不了 死不了 sǐ bù liǎo Portulaca Sundial (a type of plant) Xiehouyu ∼HSK 3
心里有数 心裡有數 xīn lǐ yǒu shù to know the score (idiom); to be well aware of the situation Xiehouyu ∼HSK 3
强人所难 強人所難 qiǎng rén suǒ nán to force someone to do something Xiehouyu ∼HSK 3
身不由己 身不由己 shēn bù yóu jǐ without the freedom to act independently (idiom); involuntary; not of one's own volition; in spite of oneself Xiehouyu ∼HSK 3
熟人 熟人 shú rén acquaintance; friend Xiehouyu HSK 3
没用 沒用 méi yòng useless Xiehouyu HSK 3
痛苦 痛苦 tòng kǔ pain; suffering; painful Xiehouyu HSK 3
亲 親 qīn parent; one's own (flesh and blood); relative; related; marriage; bride; close; intimate; in person; first-hand; in favor of; pro-; to kiss; (Internet slang) dear Xiehouyu HSK 3
死人 死人 sǐ rén dead person; (coll.) to die; (of a death) to happen Colloquialism ∼HSK 3
长记性 長記性 zhǎng jì xing (coll.) to learn one's lesson; to have enough brains to learn from one's mistakes Colloquialism ∼HSK 3
往死里 往死裡 wǎng sǐ lǐ (coll.) (to beat etc) to death Colloquialism ∼HSK 3
猪头 豬頭 zhū tóu pig head; (coll.) fool; jerk Colloquialism ∼HSK 3
放血 放血 fàng xiě (TCM) to practice bloodletting; (medicine) to perform phlebotomy; (coll.) to make sb bleed; to inflict grievous wounds; (fig.) to cough up a large amount of money; (fig.) to reduce prices drastically Colloquialism ∼HSK 3
要是 要是 yào shi (coll.) if Colloquialism HSK 3
输 輸 shū to lose; to be beaten; (bound form) to transport; (literary) to donate; to contribute; (coll.) to enter (a password) Colloquialism HSK 3