The Untamed

Whole-title review

Season 1 — The Untamed

陈情令 chénqíng líng

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

挫骨扬灰 挫骨揚灰 cuò gǔ yáng huī 挫: push down; chop down; grind · 骨: bone; skeleton; frame, framework · 扬: scatter, spread; praise · 灰: ashes; dust; lime, mortar Idiom ∼HSK 7
千夫所指 千夫所指 qiān fū suǒ zhǐ 千: thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler · 夫: man, male adult, husband; those · 所: place, location; numerary adjunct · 指: finger, toe; point, indicate Idiom ∼HSK 7
不上不下 不上不下 bù shàng bù xià 不: no, not; un-; negative prefix · 上: top; superior, highest; go up, send up · 不: no, not; un-; negative prefix · 下: under, underneath, below; down; inferior; bring down Idiom ∼HSK 7
黄雀在后 黃雀在後 huáng què zài hòu 黄: yellow; surname · 雀: sparrow · 在: be at, in, on; consist in, rest · 后: queen, empress, sovereign; (simp. for Idiom ∼HSK 7
浴血奋战 浴血奮戰 yù xuè fèn zhàn 浴: bathe, wash; bath · 血: blood; radical number 143 · 奋: strive, exert effort; arouse · 战: war, fighting, battle Idiom ∼HSK 7
血雨腥风 血雨腥風 xuè yǔ xīng fēng 血: blood; radical number 143 · 雨: rain; rainy; KangXi radical 173 · 腥: raw meat; rank, strong-smelling · 风: wind; air; manners, atmosphere Idiom ∼HSK 7
天怒人怨 天怒人怨 tiān nù rén yuàn 天: sky, heaven; god, celestial · 怒: anger, rage, passion; angry · 人: man; people; mankind; someone else · 怨: hatred, enmity, resentment Idiom ∼HSK 7
天大地大 天大地大 tiān dà dì dà 天: sky, heaven; god, celestial · 大: big, great, vast, large, high · 地: earth; soil, ground; region · 大: big, great, vast, large, high Idiom ∼HSK 7
扫地出门 掃地出門 sǎo dì chū mén 扫: sweep, clear away; exterminate · 地: earth; soil, ground; region · 出: go out, send out; stand; produce · 门: gate, door, entrance, opening Idiom ∼HSK 7
大仁大义 大仁大義 dà rén dà yì 大: big, great, vast, large, high · 仁: humaneness, benevolence, kindness · 大: big, great, vast, large, high · 义: right conduct, righteousness Idiom ∼HSK 7
放虎归山 放虎歸山 fàng hǔ guī shān 放: put, release, free, liberate · 虎: tiger; brave, fierce; surname · 归: return; return to, revert to · 山: mountain, hill, peak Idiom ∼HSK 7
易地而处 易地而處 yì dì ér chǔ 易: change; easy · 地: earth; soil, ground; region · 而: and; and then; and yet; but · 处: place, locale; department Idiom ∼HSK 7
大恩大德 大恩大德 dà ēn dà dé 大: big, great, vast, large, high · 恩: kindness, mercy, charity · 大: big, great, vast, large, high · 德: ethics, morality, virtue Idiom ∼HSK 7
雍容华贵 雍容華貴 yōng róng huá guì 雍: harmony, union; harmonious · 容: looks, appearance; figure, form · 华: flowery; illustrious; Chinese · 贵: expensive, costly, valuable Idiom ∼HSK 7
慌慌张张 慌慌張張 huāng huāng zhāng zhāng 慌: nervous, panicky, frantic · 慌: nervous, panicky, frantic · 张: stretch, extend, expand; sheet · 张: stretch, extend, expand; sheet Idiom ∼HSK 7
片甲不留 片甲不留 piàn jiǎ bù liú 片: slice, splinter, strip; rad. 91 · 甲: armor, shell; fingernails; 1st heavenly stem · 不: no, not; un-; negative prefix · 留: stop, halt; stay, detain, keep Idiom ∼HSK 7
夜长梦多 夜長夢多 yè cháng mèng duō 夜: night, dark; in night; by night · 长: long; length; excel in; leader · 梦: dream; visionary; wishful · 多: much, many; more than, over Idiom ∼HSK 7
太岁头上动土 太歲頭上動土 tài suì tóu shàng dòng tǔ 太: very, too, much; big; extreme · 岁: year; age; harvest · 头: head; top; chief, first; boss · 上: top; superior, highest; go up, send up · 动: move, happen; movement, action · 土: soil, earth; items made of earth Idiom ∼HSK 7
回头是岸 回頭是岸 huí tóu shì àn 回: return, turn around; a time · 头: head; top; chief, first; boss · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that · 岸: bank, shore; beach, coast Idiom ∼HSK 7
新仇旧恨 新仇舊恨 xīn chóu jiù hèn 新: new, recent, fresh, modern · 仇: enemy, hate, hatred, enmity · 旧: old, ancient; former, past · 恨: hatred, dislike; resent, hate Idiom ∼HSK 7
赏罚分明 賞罰分明 shǎng fá fēn míng 赏: reward, grant, bestow; appreciate · 罚: penalty, fine; punish, penalize · 分: divide; small unit of time etc. · 明: bright, light, brilliant; clear Idiom ∼HSK 7
谁是谁非 誰是誰非 shuí shì shuí fēi 谁: who? whom? whose? anyone? · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that · 谁: who? whom? whose? anyone? · 非: not, negative, non-; oppose Idiom ∼HSK 7
认祖归宗 認祖歸宗 rèn zǔ guī zōng 认: recognize, know, understand · 祖: ancestor, forefather; grandfather · 归: return; return to, revert to · 宗: lineage, ancestry; ancestor, clan Idiom ∼HSK 7
水火不相容 水火不相容 shuǐ huǒ bù xiāng róng 水: water, liquid, lotion, juice · 火: fire, flame; burn; anger, rage · 不: no, not; un-; negative prefix · 相: mutual, reciprocal, each other · 容: looks, appearance; figure, form Idiom ∼HSK 7
目无尊长 目無尊長 mù wú zūn zhǎng 目: eye; look, see; division, topic · 无: negative, no, not; KangXi radical 71 · 尊: respect, revere, venerate; honor · 长: long; length; excel in; leader Idiom ∼HSK 7
侠肝义胆 俠肝義膽 xiá gān yì dǎn 侠: chivalrous person; knight-errant · 肝: liver · 义: right conduct, righteousness · 胆: gall bladder; bravery, courage Idiom ∼HSK 7
擒贼先擒王 擒賊先擒王 qín zéi xiān qín wáng 擒: catch, capture, seize, arrest · 贼: thief, traitor; kill · 先: first, former, previous · 擒: catch, capture, seize, arrest · 王: king, ruler; royal; surname Idiom ∼HSK 7
束手束脚 束手束腳 shù shǒu shù jiǎo 束: bind, control, restrain; bale · 手: hand · 束: bind, control, restrain; bale · 脚: leg, foot; base, leg, foundation Idiom ∼HSK 7
重振旗鼓 重振旗鼓 chóng zhèn qí gǔ 重: heavy, weighty; double · 振: raise, excite, arouse action · 旗: banner, flag, streamer · 鼓: drum; beat, top, strike Idiom ∼HSK 7
知其一不知其二 知其一不知其二 zhī qí yī bù zhī qí èr 知: know, perceive, comprehend · 其: his, her, its, their; that · 一: one; a, an; alone · 不: no, not; un-; negative prefix · 知: know, perceive, comprehend · 其: his, her, its, their; that · 二: two; twice Idiom ∼HSK 7
水火之中 水火之中 shuǐ huǒ zhī zhōng 水: water, liquid, lotion, juice · 火: fire, flame; burn; anger, rage · 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 中: central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain Idiom ∼HSK 7
放火烧山 放火燒山 fàng huǒ shāo shān 放: put, release, free, liberate · 火: fire, flame; burn; anger, rage · 烧: burn; bake; heat; roast · 山: mountain, hill, peak Idiom ∼HSK 7
同气连枝 同氣連枝 tóng qì lián zhī 同: same, similar; together with · 气: steam, vapor; KangXi radical 84 · 连: join, connect; continuous; even · 枝: branches, limbs; branch off Idiom ∼HSK 7
敲骨吸髓 敲骨吸髓 qiāo gǔ xī suǐ 敲: strike, beat, pound, hammer; rap · 骨: bone; skeleton; frame, framework · 吸: inhale, suck in; absorb; attract · 髓: bone marrow; essences, substances Idiom ∼HSK 7
浮一大白 浮一大白 fú yī dà bái 浮: to float, drift, waft; to exceed; superfluous · 一: one; a, an; alone · 大: big, great, vast, large, high · 白: white; pure, unblemished; bright Idiom ∼HSK 7
光辉灿烂 光輝燦爛 guāng huī càn làn 光: light, brilliant, shine; only · 辉: brightness, luster, brilliance · 灿: vivid, illuminating; bright · 烂: rotten, spoiled, decayed Idiom ∼HSK 7
萍水相逢 萍水相逢 píng shuǐ xiāng féng strangers coming together by chance (idiom) Idiom HSK 7
岂有此理 豈有此理 qǐ yǒu cǐ lǐ how can this be so? (idiom); preposterous; ridiculous; absurd Idiom HSK 7
斩草除根 斬草除根 zhǎn cǎo chú gēn to cut weeds and eliminate the roots (idiom); to destroy root and branch; to eliminate completely Idiom HSK 7
孤陋寡闻 孤陋寡聞 gū lòu guǎ wén ignorant and inexperienced; ill-informed and narrow-minded Idiom HSK 7
举世无双 舉世無雙 jǔ shì wú shuāng unrivaled (idiom); world number one; unique; unequaled Idiom HSK 7
千军万马 千軍萬馬 qiān jūn wàn mǎ magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower; all the King's horses and all the King's men Idiom HSK 7
得天独厚 得天獨厚 dé tiān dú hòu blessed by heaven (idiom); enjoying exceptional advantages; favored by nature Idiom HSK 7
锲而不舍 鍥而不捨 qiè ér bù shě to chip away at a task and not abandon it (idiom); to chisel away at sth; to persevere; unflagging efforts Idiom HSK 7
光明磊落 光明磊落 guāng míng lěi luò open and candid (idiom); straightforward and upright Idiom HSK 7
夸夸其谈 誇誇其談 kuā kuā qí tán to talk big; to sound off; bombastic; grandiloquent Idiom HSK 7
一鼓作气 一鼓作氣 yī gǔ zuò qì in a spurt of energy Idiom HSK 7
目中无人 目中無人 mù zhōng wú rén to consider everyone else beneath one (idiom); so arrogant that no-one else matters; condescending; to go about with one's nose in the air Idiom HSK 7
耳熟能详 耳熟能詳 ěr shú néng xiáng what's frequently heard can be repeated in detail (idiom) Idiom HSK 7
熙熙攘攘 熙熙攘攘 xī xī rǎng rǎng bustling with activity (idiom) Idiom HSK 7