Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 小妹 小妹 | little sister; girl; (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc) | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 伊人 伊人 | (literary) that person (usually female); she; one's intended | |
| 妖女 妖女 | beautiful woman | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 玩笑 玩笑 | to joke; joke; jest | |
| 下水 下水 | downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 做错 做錯 | to make an error | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 写字 寫字 | to write (by hand); to practice calligraphy | |
| 饭菜 飯菜 | food | |
| 好几 好幾 | several; quite a few | |
| 着呢 著呢 | comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 说说 說說 | to say sth | |
| 好话 好話 | friendly advice; words spoken on sb's behalf; a good word; kind words; words that sound fine but are not followed up with actions | |
| 对本 對本 | (a return) equal to the capital; 100 percent profit | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 小小 小小 | very small; very few; very minor | |
| 太过 太過 | excessively; too | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 二话没说 二話沒說 | (idiom) not saying anything further; not raising any objection; without demur | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 话本 話本 | Song and Yuan literary form based on vernacular folk stories | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 那个人 那個人 | lit. that person; fig. the person you have been looking for; Mr Right; the girl of one's dreams | |
| 小女 小女 | my daughter (humble) | |
| 看错 看錯 | to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) | |
| 过人 過人 | to surpass others; outstanding; (basketball, soccer etc) to get past an opponent | |
| 对我来说 對我來說 | as far as I'm concerned | |
| 三小 三小 | (Tw) (vulgar) what the hell? (from Taiwanese 啥潲, Tai-lo pr. [siánn-siâ], equivalent to Mandarin) | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 昨日 昨日 | yesterday | |
| 要有 要有 | to need; to require; must have | |
| 先行 先行 | to start off before the others; to precede; to proceed in advance |