Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 有了 有了 | I've got a solution!; to have a bun in the oven | |
| 看在 看在 | (in the expression +... +) for the sake of...; considering... | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 女的 女的 | woman | |
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 看穿 看穿 | see through (a person, scheme, trick etc) | |
| 住手 住手 | to desist; to stop; to stay one's hand | |
| 姐妹花 姐妹花 | beautiful sisters | |
| 想见 想見 | to infer; to gather | |
| 听候 聽候 | to wait for (orders, a decision, a judgment) | |
| 不分 不分 | not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) | |
| 来着 來著 | auxiliary showing sth happened in the past | |
| 怎么回事 怎麼回事 | what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? | |
| 客栈 客棧 | tavern; guest house; inn; hotel | |
| 说上 說上 | to say; to speak; to talk | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 差远 差遠 | inferior; not up to par; to fall far short; to be mistaken | |
| 人人 人人 | everyone; every person | |
| 百出 百出 | (following a noun) full of...; abounding in... | |
| 有点 有點 | a little | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 教子 教子 | to educate one's children; godson | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 老老 老老 | maternal grandmother; same as 姥姥 | |
| 半点 半點 | the least bit | |
| 三分 三分 | somewhat; to some degree | |
| 外人 外人 | outsider; foreigner; stranger | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 的姐 的姐 | female taxi driver | |
| 从来没有 從來沒有 | there has never been; has never had; (before a verb) has never | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 并不 並不 | not at all; by no means | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 今 今 | now, today, modern era | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 是的 是的 | yes, that's right; variant of | |
| 小事 小事 | trifle; trivial matter | |
| 这下 這下 | this time | |
| 是以 是以 | therefore; thus; so | |
| 过高 過高 | too high | |
| 行事 行事 | to execute; to handle; behavior; action; conduct | |
| 喝茶 喝茶 | to drink tea; to get engaged; to have a serious conversation; (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly") | |
| 想出 想出 | to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) |