Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 长女 長女 | eldest daughter | |
| 弄错 弄錯 | to err; to get sth wrong; to miscalculate; to misunderstand | |
| 满嘴 滿嘴 | a full mouth of (sth physical); to have the mouth exclusively filled with (a certain language, lies, promises etc) | |
| 急着 急著 | urgently | |
| 封地 封地 | feudal fiefdom; land held as a vassal in feudal society; enfeoffment | |
| 查办 查辦 | to investigate and handle (a criminal case) | |
| 应该的 應該的 | (polite response) you're welcome; just doing my duty; no problem | |
| 千里 千里 | a thousand miles; a thousand li (i.e. 500 kilometers); a long distance | |
| 女孩子 女孩子 | girl | |
| 才女 才女 | talented girl | |
| 颜 顏 | face, facial appearance | |
| 每次 每次 | every time | |
| 到头 到頭 | to the end (of); at the end of; in the end; to come to an end | |
| 放开手脚 放開手腳 | to have free rein (idiom) | |
| 大战 大戰 | war; to wage war | |
| 收场 收場 | the end; an ending; to wind down; to conclude | |
| 不当 不當 | unsuitable; improper; inappropriate | |
| 风头 風頭 | wind direction; the way the wind blows; fig. trend; direction of events; how things develop (esp. how they affect oneself); public opinion (concerning one's actions); publicity (usually derog.); limelight | |
| 还嘴 還嘴 | to retort; to answer back | |
| 成全 成全 | to help sb accomplish his aim; to help sb succeed; to complete; to make whole; to round off | |
| 操 撡 | conduct, run, control, manage | |
| 生下 生下 | to give birth to | |
| 微 微 | small, prefix micro-, trifling | |
| 当家 當家 | to manage the household; to be the one in charge of the family; to call the shots; to be in charge | |
| 不得 不得 | must not; may not; not to be allowed; cannot | |
| 了无 了無 | to completely lack; to have not even the slightest | |
| 早知道 早知道 | If I had known earlier... | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 省油的灯 省油的燈 | sb who is easy to deal with | |
| 脸蛋儿 臉蛋兒 | cheek; face (often of child) | |
| 爬上 爬上 | to climb up | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 顷刻 頃刻 | instantly; in no time | |
| 这样一来 這樣一來 | thus; if this happens then | |
| 一不小心 一不小心 | to be a little bit careless; to have a moment of inattentiveness | |
| 里头 裡頭 | inside; interior | |
| 忽然 忽然 | suddenly; all of a sudden | |
| 不但 不但 | not only (... but also ...) | |
| 平常 平常 | ordinary; common; usually; ordinarily | |
| 姓 姓 | family name; surname; to be surnamed | |
| 今后 今後 | hereafter; henceforth; in the future; from now on | |
| 好人 好人 | good person; healthy person; person who tries not to offend anyone, even at the expense of principle | |
| 云 云 | (classical) to say | |
| 人数 人數 | number of people | |
| 懂得 懂得 | to understand; to know; to comprehend | |
| 送给 送給 | to send; to give as a present | |
| 不如 不如 | not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to | |
| 院 院 | courtyard; institution | |
| 放心 放心 | to feel relieved; to feel reassured; to be at ease | |
| 故意 故意 | deliberately; on purpose |