Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 安西 安西 | Anxi county, former name of Guazhou county 瓜州縣|瓜州县[Gua1 zhou1 xian4] in Jiuquan 酒泉[Jiu3 quan2], Gansu | Proper Noun |
| 兵部 兵部 | Ministry of War (in imperial China) | Proper Noun |
| 扶桑 扶桑 | Fusang, mythical island of ancient literature, often interpreted as Japan | Proper Noun |
| 北斗 北斗 | Great Bear; Big Dipper; Beidou or Peitou Town in Changhua County 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Taiwan | Proper Noun |
| 曲江 曲江 | Qujiang district of Shaoguan City 韶關市|韶关市, Guangdong | Proper Noun |
| 安康 安康 | see 安康市[An1kang1 Shi4] | Proper Noun |
| 尚书 尚書 | same as 書經|书经[Shu1 jing1] Book of History | Proper Noun |
| 塞外 塞外 | (old) territories beyond the Great Wall | Proper Noun |
| 翰林 翰林 | refers to academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院 | Proper Noun |
| 户部 戶部 | Ministry of Revenue in imperial China | Proper Noun |
| 西域 西域 | Western Regions (Han Dynasty term for regions beyond Yumen Pass 玉門關|玉门关[Yu4 men2 Guan1]) | Proper Noun |
| 武侯 武侯 | Wuhou district of Chengdu city 成都市[Cheng2 du1 shi4], Sichuan | Proper Noun |
| 徐 徐 | slowly, quietly, calmly; composed, dignified | |
| 坊 坊 | surname Fang | |
| 案牍 案牘 | official documents or correspondence | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 相 相 | mutually | |
| 堡 堡 | fort, fortress; town, village | |
| 圣人 聖人 | sage; the Sage (i.e. Confucius); (old) (respectful way of addressing a monarch) your sagacious majesty; (religion) saint | |
| 谢 謝 | thank | |
| 嘉 嘉 | excellent; joyful; auspicious | |
| 郎 郎 | gentleman, young man; husband | |
| 另有 另有 | to have some other (reason etc) | |
| 结案 結案 | to conclude a case; to wind up | |
| 四方 四方 | four-way; four-sided; in all directions; everywhere | |
| 知 知 | know | |
| 不若 不若 | not as good as; not equal to; inferior | |
| 玉女 玉女 | beautiful woman; fairy maiden attending the Daoist immortals; (polite) sb else's daughter; Chinese dodder (Cuscuta chinensis), plant whose seeds are used for TCM | |
| 吾 吾 | i, my, our; resist, impede | |
| 方才 方才 | just now; then | |
| 前程 前程 | future (career etc) prospects | |
| 官场 官場 | officialdom; bureaucracy | |
| 打杀 打殺 | to kill | |
| 围观 圍觀 | to stand in a circle and watch | |
| 雄 雄 | male of species; hero; manly | |
| 责成 責成 | to charge (an entity) with (a task); to assign (sb) the task of | |
| 律 律 | statute, principle, regulation | |
| 结伙 結伙 | to form a gang | |
| 刺死 刺死 | to stab to death | |
| 曹 曹 | ministry officials; surname | |
| 桑 桑 | mulberry tree; surname | |
| 全身而退 全身而退 | to escape unscathed; to get through in one piece | |
| 宁 寧 | calm, peaceful, serene; healthy | |
| 大伙 大夥 | everybody; everyone; we all | |
| 役 役 | service; a servant, laborer; to serve | |
| 虑 慮 | be concerned, worry about | |
| 自首 自首 | to give oneself up; to surrender (to the authorities) | |
| 温 溫 | lukewarm | |
| 今夜 今夜 | tonight | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case |