Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 打退堂鼓 打退堂鼓 | lit. to beat the return drum (idiom); fig. to give up; to turn tail | Idiom |
| 百折不挠 百折不撓 | to keep on fighting in spite of all setbacks (idiom); to be undaunted by repeated setbacks; to be indomitable | Idiom |
| 上天入地 上天入地 | lit. to go up to heaven or down to Hades (idiom); fig. to go to great lengths; to search heaven and earth | Idiom |
| 不遗余力 不遺餘力 | to spare no pains or effort (idiom); to do one's utmost | Idiom |
| 危机四伏 危機四伏 | danger lurks on every side (idiom) | Idiom |
| 太平盛世 太平盛世 | peace and prosperity (idiom) | Idiom |
| 表面文章 表面文章 | superficial show; going through the motions | Idiom |
| 严惩不贷 嚴懲不貸 | to punish severely (idiom) | Idiom |
| 父慈子孝 父慈子孝 | benevolent father, filial son (idiom); natural love between parents and children | Idiom |
| 抛头露面 拋頭露面 | to put oneself out in the public eye | Idiom |
| 昏昏欲睡 昏昏欲睡 | drowsy; sleepy (idiom) | Idiom |
| 死于非命 死於非命 | violent death (idiom); to die in a disaster; an unnatural death | Idiom |
| 井井有条 井井有條 | everything clear and orderly (idiom); neat and tidy | Idiom |
| 养尊处优 養尊處優 | to live like a prince (idiom) | Idiom |
| 鼻孔朝天 鼻孔朝天 | lit. to have one's nose in the air (idiom); fig. arrogant; haughty | Idiom |
| 锦绣前程 錦繡前程 | bright future; bright prospects | Idiom |
| 安居乐业 安居樂業 | to live in peace and work happily (idiom) | Idiom |
| 蠢货 蠢貨 | blockhead; idiot; dunce; moron; fool | Xiehouyu |
| 混账 混賬 | shameful; absolutely disgraceful! | Xiehouyu |
| 欺人太甚 欺人太甚 | (idiom) to bully intolerably | Xiehouyu |
| 瞎说 瞎說 | to talk drivel; to assert sth without a proper understanding or basis in fact; not to know what one is talking about | Xiehouyu |
| 苦心经营 苦心經營 | to build up an enterprise through painstaking efforts | Xiehouyu |
| 好险 好險 | to have a close call; to have a narrow escape | Xiehouyu |
| 贱货 賤貨 | bitch; slut | Xiehouyu |
| 手痒 手癢 | (fig.) to itch (to do sth) | Xiehouyu |
| 平白无故 平白無故 | (idiom) for no reason whatever; inexplicably | Xiehouyu |
| 在劫难逃 在劫難逃 | 在: be at, in, on; consist in, rest · 劫: take by force, coerce; disaster · 难: difficult, arduous, hard; unable · 逃: escape, flee; abscond, dodge | Xiehouyu |
| 唧唧喳喳 唧唧喳喳 | (onom.) chattering or giggling | Xiehouyu |
| 监守自盗 監守自盜 | to embezzle | Xiehouyu |
| 不进则退 不進則退 | 不: no, not; un-; negative prefix · 进: advance, make progress, enter · 则: rule, law, regulation; grades · 退: step back, retreat, withdraw | Xiehouyu |
| 吃不消 吃不消 | to be unable to tolerate or endure; to find sth difficult to manage | Xiehouyu |
| 愣头青 愣頭青 | reckless young person | Xiehouyu |
| 受宠若惊 受寵若驚 | overwhelmed by favor from superior (humble expr.) | Xiehouyu |
| 大功告成 大功告成 | successfully accomplished (project or goal); to be highly successful | Xiehouyu |
| 露馅 露餡 | to leak; to expose (sb's secret); to spill the beans; to let the cat out of the bag | Xiehouyu |
| 官样文章 官樣文章 | officialese; red tape | Xiehouyu |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 一模一样 一模一樣 | exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] | Xiehouyu |
| 不通 不通 | to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical | Xiehouyu |
| 悬 懸 | to hang or suspend; to worry; public announcement; unresolved; baseless; without foundation | Xiehouyu |
| 同行 同行 | person of the same profession; of the same trade, occupation or industry | Xiehouyu |
| 高手 高手 | expert; past master; dab hand | Xiehouyu |
| 宰了 宰了 | (coll.) (typically used hyperbolically) to kill (sb) | Colloquialism |
| 老娘 老孃 | my old mother; I, this old woman; my old lady (colloquial); maternal grandmother; midwife | Colloquialism |
| 麻利 麻利 | swift; agile; efficient; quick-witted (colloquial) | Colloquialism |
| 甭管 甭管 | (coll.) regardless of; no matter (where, who etc) | Colloquialism |
| 吃牢饭 吃牢飯 | (coll.) to serve time in prison; (Tw) (sarcastic) to live off the prison system (getting free meals) | Colloquialism |
| 瘸子 瘸子 | lame person (colloquial) | Colloquialism |
| 白饶 白饒 | to give sth extra free of charge; (coll.) in vain; to no avail | Colloquialism |
| 苦主 苦主 | (old) the family of the victim in a murder case; (Tw, HK) victim (of a crime, misfortune etc); (Tw) (coll.) person who bears the burden while others benefit | Colloquialism |