Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 小玩意 小玩意 | gadget; widget (small item of software) | |
| 够本 夠本 | to break even; to get one's money's worth | |
| 我靠 我靠 | bosh!; crap!; see also | |
| 中流 中流 | midstream | |
| 路向 路向 | road direction; (fig.) direction; path | |
| 画像 畫像 | portrait; to do a portrait of sb | |
| 字面 字面 | literal; typeface | |
| 纸书 紙書 | print book; printed book | |
| 逾越 逾越 | to exceed | |
| 上万 上萬 | over ten thousand; fig. untold numbers; innumerable; thousands upon thousands | |
| 维 維 | maintain, preserve, safeguard | |
| 人走茶凉 人走茶涼 | lit. when people leave, the tea cools (idiom); fig. when sb is no longer in a position of power, others cease to care about him | |
| 那倒是 那倒是 | Oh that's true! (interjection of sudden realization) | |
| 生还 生還 | to return alive; to survive | |
| 做买卖 做買賣 | to buy and sell; to do business; to trade; to deal | |
| 跑腿儿 跑腿兒 | to run errands | |
| 四更 四更 | fourth of the five night watch periods 01:00-03:00 (old) | |
| 了当 了當 | frank; outspoken; ready; settled; in order; (old) to deal with; to handle | |
| 看不懂 看不懂 | unable to make sense of what one is looking at | |
| 带过 帶過 | to give sth only cursory attention; to treat sth as not very significant | |
| 衣装 衣裝 | garment | |
| 看懂 看懂 | to understand what one is reading or watching | |
| 换钱 換錢 | to change money; to sell | |
| 道地 道地 | authentic; original | |
| 头大 頭大 | to have a big head; (fig.) to get a headache; one's head is swimming | |
| 酒窖 酒窖 | wine cellar | |
| 别客气 別客氣 | don't mention it; no formalities, please | |
| 助长 助長 | to encourage; to foster; to foment | |
| 当口 當口 | at that moment; just then | |
| 卖笑 賣笑 | to work as a good-time girl; to prostitute oneself | |
| 出问题 出問題 | to have sth go wrong; to have a problem arise; to give problems | |
| 黑白不分 黑白不分 | can't tell black from white (idiom); unable to distinguish wrong from right | |
| 有一套 有一套 | to have a skill; to be savvy; to know how to do sth | |
| 口称 口稱 | to speak; to say | |
| 出头鸟 出頭鳥 | to stand out (among a group); distinguished | |
| 怕事 怕事 | timid; to be afraid of getting involved; to be afraid of getting into trouble | |
| 放开手脚 放開手腳 | to have free rein (idiom) | |
| 满月 滿月 | full moon; whole month; baby's one-month old birthday | |
| 一个接一个 一個接一個 | one by one; one after another | |
| 听得懂 聽得懂 | to understand (by hearing); to catch (what sb says) | |
| 留后路 留後路 | to leave oneself a way out | |
| 说话算话 說話算話 | to do as promised; to be as good as one's word; to honor one's word; to mean what one says | |
| 想不通 想不通 | unable to understand; unable to get over | |
| 代码 代碼 | code | |
| 里边儿 裡邊兒 | erhua variant of | |
| 排长 排長 | platoon leader; sergeant | |
| 关系到 關係到 | relates to; bears upon | |
| 个把 個把 | one or two; a couple of | |
| 后背 後背 | the back (human anatomy); the back part of sth | |
| 熟记 熟記 | to learn by heart; to memorize |