Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 却是 卻是 | nevertheless; actually; the fact is ... | |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 洋人 洋人 | foreigner; Westerner | |
| 锡矿 錫礦 | tin ore | |
| 佣人 傭人 | servant | |
| 孙媳妇 孫媳婦 | son's son's wife; grandson's wife | |
| 还债 還債 | to settle a debt | |
| 名望 名望 | renown; prestige | |
| 大驾光临 大駕光臨 | we are honored by your presence | |
| 虎父无犬子 虎父無犬子 | lit. father a lion, son cannot be a dog (honorific); With a distinguished father such as you, the son is sure to do well.; like father, like son | |
| 散播 散播 | to spread; to disperse; to disseminate | |
| 祠堂 祠堂 | ancestral hall; memorial hall | |
| 一般见识 一般見識 | (idiom) to lower oneself to (sb's) level | |
| 菜肴 菜餚 | vegetable and meat dishes; dish | |
| 真命天子 真命天子 | 真: real, actual, true, genuine · 命: life; destiny, fate, luck; an order, instruction · 天: sky, heaven; god, celestial · 子: offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch | |
| 持家 持家 | to housekeep; to run one's household | |
| 莫不是 莫不是 | probably; perhaps; could it be that...? | |
| 心肝宝贝 心肝寶貝 | precious darling (often refers to one's child); sweetheart | |
| 椰丝 椰絲 | shredded coconut | |
| 样样 樣樣 | all kinds | |
| 一程 一程 | a journey | |
| 销魂 銷魂 | ecstasy; rapture; to feel overwhelming joy or sorrow | |
| 哑巴 啞巴 | a mute; mute; silent | |
| 如意郎君 如意郎君 | ideal husband; Mr. Right | |
| 姨太太 姨太太 | concubine | |
| 看不顺眼 看不順眼 | unpleasant to the eye; objectionable | |
| 跳井 跳井 | to jump into a well (to drown oneself, esp. of ladies in fiction) | |
| 许配 許配 | to betroth a girl (in arranged marriages) | |
| 诡计 詭計 | trick; ruse; crafty scheme | |
| 拜佛 拜佛 | to worship Buddha | |
| 揪出 揪出 | to uncover; to ferret out (the culprit) | |
| 诬赖 誣賴 | to accuse falsely | |
| 阔气 闊氣 | lavish; generous; bounteous; prodigal | |
| 帮佣 幫傭 | servant; domestic help | |
| 列祖列宗 列祖列宗 | 列: a line; to arrange in order, classify · 祖: ancestor, forefather; grandfather · 列: a line; to arrange in order, classify · 宗: lineage, ancestry; ancestor, clan | |
| 聋哑 聾啞 | deaf and dumb | |
| 腮 腮 | cheek | |
| 神色 神色 | expression; look | |
| 祖母 祖母 | father's mother; paternal grandmother | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 亲眼 親眼 | with one's own eyes; personally | |
| 洋 洋 | ocean; vast; foreign; silver dollar or coin | |
| 会长 會長 | president of a club, committee etc | |
| 想不到 想不到 | unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that | |
| 吞 吞 | to swallow; to take | |
| 添 添 | to add; to increase; to replenish | |
| 刚好 剛好 | just; exactly; to happen to be | |
| 欺负 欺負 | to bully | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it |