Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 大娘 大娘 | (coll.) father's older brother's wife; aunt (polite address) | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 娘的 孃的 | same as | |
| 没命 沒命 | to lose one's life; to die; recklessly; desperately | |
| 留情 留情 | to relent (to spare sb's feelings); to show mercy or forgiveness; to forbear; lenient | |
| 货仓 貨倉 | warehouse | |
| 井口 井口 | mouth of a well | |
| 烂糊 爛糊 | overripe; overcooked | |
| 入肉 入肉 | to have intercourse; to fuck | |
| 锅铲 鍋鏟 | wok spatula; cooking spatula | |
| 绑匪 綁匪 | kidnapper | |
| 临死 臨死 | facing death; at death's door | |
| 百年之后 百年之後 | 百: one hundred; numerous, many · 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 后: queen, empress, sovereign; (simp. for | |
| 九泉之下 九泉之下 | 九: nine · 泉: spring, fountain; wealth, money · 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 下: under, underneath, below; down; inferior; bring down | |
| 等不及 等不及 | can't wait | |
| 脱险 脫險 | to get out of danger | |
| 肉酱 肉醬 | minced meat sauce; (fig.) mincemeat; a person cut to pieces | |
| 丧事 喪事 | funeral arrangements | |
| 嫁人 嫁人 | (of a woman) to get married; to take a husband | |
| 别理 別理 | don't get involved; ignore it!; don't have anything to do with (him, her etc); don't speak to | |
| 还清 還清 | to pay back in full; to redeem a debt | |
| 叨念 叨唸 | to talk about often; to reminisce about; to keep repeating; to keep harping on; to discuss | |
| 生死有命 生死有命 | life and death are ruled by fate (idiom) | |
| 洋人 洋人 | foreigner; Westerner | |
| 经得起 經得起 | to be able to withstand; to be able to endure | |
| 大道理 大道理 | major principle; general truth; sermon (reproof); bombastic talk | |
| 蛊惑 蠱惑 | to entice; to lead astray | |
| 心肝宝贝 心肝寶貝 | precious darling (often refers to one's child); sweetheart | |
| 寻死 尋死 | to attempt suicide; to court death | |
| 一个样 一個樣 | the same; of the same type | |
| 惹麻烦 惹麻煩 | to create difficulties; to be troublesome; to invite trouble | |
| 母女 母女 | mother and daughter; mother-daughter | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 悲惨 悲慘 | miserable; tragic | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 应对 應對 | to answer; to reply; to handle; to deal with; response | |
| 过后 過後 | after the event | |
| 打断 打斷 | to interrupt; to break off; to break (a bone) | |
| 挨 挨 | in order; in sequence; close to; adjacent to | |
| 想不到 想不到 | unexpected; hard to imagine; it had not occurred to me; who could have thought that | |
| 磨 磨 | grindstone; to grind; to turn round | |
| 放手 放手 | to let go one's hold; to give up; to have a free hand | |
| 妙 妙 | clever; wonderful | |
| 一番 一番 | Some | |
| 井 井 | a well; neat; orderly | |
| 赚钱 賺錢 | to earn money; moneymaking | |
| 撑 撐 | to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support | |
| 蒙 濛 | drizzle; mist | |
| 煮 煑 | to cook; to boil |