The Little Nyonya

Whole-title review

Season 1 — The Little Nyonya

小娘惹 xiǎo niángrě

HSK 1
2
3
4
5
6
7

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

投缘 投緣 tóu yuán to be kindred spirits; to hit it off ∼HSK 6
偏要 偏要 piān yào to insist on doing sth; must do it, despite everything ∼HSK 6
不顺 不順 bù shùn unfavorable; adverse ∼HSK 6
我儿 我兒 wǒ rén my child ∼HSK 6
如若 如若 rú ruò if ∼HSK 6
踏进 踏進 tà jìn to set foot in; to tread (in or on); to walk into ∼HSK 6
图样 圖樣 tú yàng diagram; blueprint ∼HSK 6
满堂 滿堂 mǎn táng whole audience; a sellout (capacity audience); jam-packed ∼HSK 6
丧事 喪事 sāng shì funeral arrangements ∼HSK 6
大伯 大伯 dà bó husband's older brother; father's older brother (esp. his oldest brother) ∼HSK 6
回娘家 回孃家 huí niáng jiā (of a wife) to return to her parental home; (fig.) to return to one's old place, job, school etc ∼HSK 6
饶了 饒了 ráo le to spare; to forgive ∼HSK 6
好惹 好惹 hǎo rě accommodating; easy to push around ∼HSK 6
音讯 音訊 yīn xùn letters; mail; news; messages; correspondence ∼HSK 6
逢年过节 逢年過節 féng nián - guò jié during holidays and festivals; on festive occasions such as New Year ∼HSK 6
不识字 不識字 bù shí zì illiterate ∼HSK 6
曾祖父 曾祖父 zēng zǔ fù father's father's father; paternal great-grandfather ∼HSK 6
孙媳妇 孫媳婦 sūn xí fù son's son's wife; grandson's wife ∼HSK 6
烫伤 燙傷 tàng shāng to scald ∼HSK 6
货仓 貨倉 huò cāng warehouse ∼HSK 6
女皇 女皇 nǚ huáng empress ∼HSK 6
锡矿 錫礦 xī kuàng tin ore ∼HSK 6
葱头 蔥頭 cōng tóu onion ∼HSK 6
蒜头 蒜頭 suàn tóu garlic bulb ∼HSK 6
沙爹 沙爹 shā diē satay (sauce) ∼HSK 6
留情 留情 liú qíng to relent (to spare sb's feelings); to show mercy or forgiveness; to forbear; lenient ∼HSK 6
样样 樣樣 yàng yàng all kinds ∼HSK 6
高堂 高堂 gāo táng main hall; honorific for one's parents (old) ∼HSK 6
罗嗦 羅嗦 luō suo erroneous variant of ∼HSK 6
恩爱 恩愛 ēn ài loving affection (in a couple); conjugal love ∼HSK 6
识相 識相 shí xiàng sensitive; tactful ∼HSK 6
不清 不清 bù qīng unclear ∼HSK 6
心肝 心肝 xīn gān darling; (in negative sentences) heart; humanity ∼HSK 6
受尽 受盡 shòu jìn to suffer enough from; to suffer all kinds of; to have one's fill of ∼HSK 6
善事 善事 shàn shì good deeds ∼HSK 6
违抗 違抗 wéi kàng to disobey ∼HSK 6
名堂 名堂 míng tang item (in a program of entertainments); trick (act of mischief); worthwhile result; accomplishment; sth significant but not immediately apparent; sth more than meets the eye ∼HSK 6
驯服 馴服 xùn fú to tame; tame; docile ∼HSK 6
祖屋 祖屋 zǔ wū ancestral house ∼HSK 6
摆摊 擺攤 bǎi tān to set up a vendor's stall in the street ∼HSK 6
大圣 大聖 dà shèng great sage; mahatma; king; emperor; outstanding personage; Buddha ∼HSK 6
屁话 屁話 pì huà bullshit; nonsense ∼HSK 6
命苦 命苦 mìng kǔ to be born under an ill star ∼HSK 6
淹死 淹死 yān sǐ to drown ∼HSK 6
事理 事理 shì lǐ reason; logic ∼HSK 6
止痛 止痛 zhǐ tòng to relieve pain; to stop pain; analgesic ∼HSK 6
啰嗦 囉嗦 luō suo variant of ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
煮饭 煮飯 zhǔ fàn to cook ∼HSK 6
长命百岁 長命百歲 cháng mìng bǎi suì 长: long; length; excel in; leader · 命: life; destiny, fate, luck; an order, instruction · 百: one hundred; numerous, many · 岁: year; age; harvest ∼HSK 6