Romance on the Farm
Episode review
The Lians Split Up; Second Uncle Cooks the Books
S1E9 · 连家分家二伯做假账
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 自由自在 自由自在 | free and easy (idiom); carefree; leisurely | Idiom |
| 开口 開口 | to open one's mouth; to start to talk | Xiehouyu |
| 闺女 閨女 | maiden; unmarried woman; (coll.) daughter | Colloquialism |
| 姥姥 姥姥 | (coll.) mother's mother; maternal grandmother | Colloquialism |
| 愣 愣 | to look distracted; to stare blankly; distracted; blank; (coll.) unexpectedly; rash; rashly | Colloquialism |
| 耗 耗 | to waste; to spend; to consume; to squander; news; (coll.) to delay; to dilly-dally | Colloquialism |
| 歪 歪 | askew; at a crooked angle; devious; noxious; (coll.) to lie on one's side | Colloquialism |
| 娘 娘 | mother; young lady; (coll.) effeminate | Colloquialism |
| 改日 改日 | another day; some other day | |
| 姥爷 姥爺 | maternal grandfather (dialectal) | |
| 商贩 商販 | trader; peddler | |
| 嫁妆 嫁妝 | dowry | |
| 勤快 勤快 | diligent; hardworking | |
| 孝敬 孝敬 | to show filial respect; to give presents (to one's elders or superiors); to support one's aged parents | |
| 不平 不平 | uneven; injustice; unfairness; wrong; grievance; indignant; dissatisfied | |
| 开明 開明 | enlightened; open-minded; enlightenment | |
| 岔 岔 | fork in road; bifurcation; branch in road, river, mountain range etc; to branch off; to turn off; to diverge; to stray (from the path); to change the subject; to interrupt; to stagger (times) | |
| 祖宗 祖宗 | ancestor; forebear | |
| 威风 威風 | might; awe-inspiring authority; impressive | |
| 喜庆 喜慶 | jubilation; festive | |
| 瘫 癱 | paralyzed | |
| 血脉 血脈 | blood vessels | |
| 溜达 溜達 | to stroll; to go for a walk | |
| 家用 家用 | home-use; domestic; family expenses; housekeeping money | |
| 岳父 岳父 | wife's father, father-in-law | |
| 受苦 受苦 | to suffer hardship | |
| 牲畜 牲畜 | domesticated animals; livestock | |
| 开销 開銷 | to pay (expenses); expenses; (old) to dismiss (an employee) | |
| 通通 通通 | all; entire; complete | |
| 落下 落下 | to fall; to drop; to land (of projectile) | |
| 搁 擱 | to place; to put aside; to shelve | |
| 媳妇 媳婦 | daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman | |
| 敬佩 敬佩 | to esteem; to admire | |
| 僵 僵 | rigid; deadlock; stiff (corpse) | |
| 手艺 手藝 | craftmanship; workmanship; handicraft; trade | |
| 牢记 牢記 | to keep in mind; to remember | |
| 日后 日後 | sometime; someday (in the future) | |
| 丝绸 絲綢 | silk cloth; silk | |
| 围墙 圍牆 | perimeter wall; fence | |
| 女婿 女婿 | daughter's husband; son-in-law | |
| 补给 補給 | supply; replenishment; to replenish | |
| 搓 搓 | to rub or roll between the hands or fingers; to twist | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 让步 讓步 | to concede; to give in; to yield; a concession; (linguistics) concessive | |
| 委屈 委屈 | to feel wronged; to cause sb to feel wronged; grievance | |
| 手头 手頭 | on hand; at hand; one's financial situation | |
| 亩 畝 | classifier for fields; unit of area equal to one fifteenth of a hectare | |
| 操心 操心 | to worry about | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 首饰 首飾 | jewelry; head ornament |