Romance on the Farm

Episode review

Tensions Brew Between Man'er and Grandma

S1E6 · 蔓儿奶奶掐架一触即发 mán rén nǎinai qiājià yīchùjífā

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.21 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

埋 埋 mái to bury HSK 6
至于 至於 zhì yú as for; as to; to go so far as to HSK 6
侧 側 cè the side; to incline towards; to lean; inclined; lateral; side HSK 6
挖 挖 wā to dig; to excavate; to scoop out HSK 6
再说 再說 zài shuō to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides HSK 6
搭 搭 dā to put up; to build (scaffolding); to hang (clothes on a pole); to connect; to join; to arrange in pairs; to match; to add; to throw in (resources); to take (boat, train); variant of 褡 HSK 6
炒 炒 chǎo to sauté; to stir-fry; to speculate; to hype; to fire (sb) HSK 6
赚 賺 zhuàn to earn; to make a profit HSK 6
觉 覺 jiào a nap; a sleep HSK 6
为何 為何 wèi hé why HSK 6
镇 鎮 zhèn to press down; to calm; to subdue; to suppress; to guard; garrison; small town; to cool or chill (food or drinks) HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
若 若 ruò to seem; like; as; if HSK 6
逼 偪 bī to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
于 于 yú to go; to take; sentence-final interrogative particle; variant of 于 HSK 6
天寒地冻 天寒地凍 tiān hán - dì dòng (idiom) bitterly cold; frigid Idiom ∼HSK 5
好儿 好兒 hǎo rén good fellow; good chap (colloquial term of address) Colloquialism ∼HSK 5
蔓 蔓 mán creeping plants, tendrils, vines ∼HSK 5
婶 嬸 shěn wife of father's younger brother ∼HSK 5
孩儿 孩兒 hái r child (term of address) ∼HSK 5
恒 恆 Héng constant, regular, persistent ∼HSK 5
仁 仁 rén humaneness, benevolence, kindness ∼HSK 5
小姑 小姑 xiǎo gū father's youngest sister; husband's younger sister; sister-in-law ∼HSK 5
幼 幼 yòu young ∼HSK 5
绊 絆 bàn loop, catch; fetter, shackle ∼HSK 5
嫂 嫂 sǎo (bound form) older brother's wife; sister-in-law ∼HSK 5
实情 實情 shí qíng the actual situation; the truth ∼HSK 5
田地 田地 tián dì field; farmland; cropland; plight; extent ∼HSK 5
柴 柴 Chái firewood, faggots, fuel ∼HSK 5
凭什么 憑什麼 píng shén me (spoken) why?; for which reason? ∼HSK 5
柱 柱 zhù pillar, post; support; lean on ∼HSK 5
跤 跤 jiāo stumble, fall down; wrestle ∼HSK 5
绳 繩 shéng rope, string, cord; control ∼HSK 5
衙 衙 Yá public office; official residence ∼HSK 5
分身乏术 分身乏術 fēn shēn fá shù to be up to one's ears in work (idiom); to be unable to attend to other things at the same time ∼HSK 5
怒 怒 nù anger ∼HSK 5
棺 棺 guān coffin ∼HSK 5
舒坦 舒坦 shū tan comfortable; at ease ∼HSK 5
迂腐 迂腐 yū fǔ pedantic; trite; inflexible; adherence to old ideas ∼HSK 5
玉佩 玉佩 yù pèi jade pendant; jade ornament ∼HSK 5
闭嘴 閉嘴 bì zuǐ Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 ∼HSK 5
大碍 大礙 dà ài (usually used in the negative) major issue; serious problem; big deal ∼HSK 5
纲 綱 gāng heavy rope, hawser; main points ∼HSK 5
未曾 未曾 wèi céng hasn't (or haven't); hasn't ever ∼HSK 5
何 何 hé what (literary) ∼HSK 5
跛 跛 bǒ lame ∼HSK 5
鸣 鳴 míng cry of bird or animal; make sound ∼HSK 5
可比 可比 kě bǐ comparable ∼HSK 5
棘 棘 jí jujube tree; thorns, brambles ∼HSK 5