Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 毛手毛脚 毛手毛腳 | carelessly and haphazardly; to paw; to grope; to get fresh | Xiehouyu |
| 吃里爬外 吃裡爬外 | to work against the interests of sb one derives support from; to double-cross one's employer; to bite the hand that feeds you | Xiehouyu |
| 三长两短 三長兩短 | unexpected misfortune; unexpected accident; sudden death | Xiehouyu |
| 正好 正好 | just (in time); just right; just enough; to happen to; to chance to; by chance; it just so happens that | Xiehouyu |
| 老头子 老頭子 | (coll.) old man; (said of an aging husband) my old man | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 收地 收地 | to confiscate land for redistribution (China, 1947-52); (of a government) to acquire land (with compensation) | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 杀人 殺人 | homicide; to murder; to kill (a person) | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 不该 不該 | should not; to owe nothing | |
| 府 府 | prefecture; prefect; government | |
| 老头 老頭 | old fellow; old man; father; husband | |
| 营 營 | encampment, barracks; manage | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 带上 帶上 | to take along with one | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 百姓 百姓 | common people | |
| 房 房 | surname Fang | |
| 为重 為重 | to attach most importance to | |
| 别客气 別客氣 | don't mention it; no formalities, please | |
| 每次 每次 | every time | |
| 早知道 早知道 | If I had known earlier... | |
| 过得 過得 | How are you getting by?; How's life?; contraction of 過得去|过得去, can get by; tolerably well; not too bad | |
| 带走 帶走 | to carry; to take away | |
| 咱家 咱家 | I; me; my; (often used in early vernacular literature) | |
| 笃信 篤信 | to sincerely believe | |
| 周全 周全 | comprehensive; thorough; to bring one's help; to assist | |
| 动气 動氣 | to get angry | |
| 睛 睛 | eyeball; pupil of eye | |
| 一定要 一定要 | must | |
| 生事 生事 | to make trouble | |
| 早知 早知 | to know in advance | |
| 那咱 那咱 | at that time (old) | |
| 大院 大院 | courtyard; compound | |
| 难不成 難不成 | Is it possible that... ? | |
| 好生 好生 | (dialect) very; quite; properly; well; thoroughly | |
| 上身 上身 | upper part of the body | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 平头百姓 平頭百姓 | common people; ordinary people | |
| 接过 接過 | to take (sth proffered) | |
| 地推 地推 | on-the-ground promotion | |
| 然 然 | yes, certainly; pledge, promise | |
| 小白脸 小白臉 | attractive young man (usually derog.); pretty boy; gigolo | |
| 气坏 氣壞 | furious; very angry | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 饭馆 飯館 | restaurant | |
| 拿出 拿出 | to take out; to put out; to provide; to put forward (a proposal); to come up with (evidence) | |
| 站住 站住 | to stand |