Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 娘的 孃的 | same as | |
| 顾忌 顧忌 | to have misgivings; apprehension; worry; qualm; scruple | |
| 再犯 再犯 | to re-offend; repeat offender; recidivist | |
| 凑钱 湊錢 | to raise enough money to do sth; to pool money; to club together (to do sth) | |
| 功名 功名 | scholarly honor (in imperial exams); rank; achievement; fame; glory | |
| 光宗耀祖 光宗耀祖 | to bring honor to one's ancestors | |
| 德行 德行 | morality and conduct; Taiwan pr. [de2 xing4] | |
| 行文 行文 | writing style (formal); to send an official written communication | |
| 叨扰 叨擾 | to bother; to trouble; (polite expression of appreciation for time taken to hear, help or host the speaker) sorry to have bothered you; thank you for your time | |
| 不枉 不枉 | not in vain | |
| 一家老小 一家老小 | 一: one; a, an; alone · 家: house, home, residence; family · 老: old, aged; experienced · 小: small, tiny, insignificant | |
| 不咋的 不咋的 | (dialect) not that great; not up to much; nothing special | |
| 孤身 孤身 | alone; lonely | |
| 撇下 撇下 | to cast away | |
| 大牢 大牢 | prison | |
| 重犯 重犯 | serious criminal; felon | |
| 狗窝 狗窩 | doghouse; kennel | |
| 漂流 漂流 | to float on the current; to drift along or about; rafting | |
| 异乡 異鄉 | foreign land; a place far from home | |
| 白眼狼 白眼狼 | thankless wretch; an ingrate | |
| 享福 享福 | to live comfortably; happy and prosperous life | |
| 莫不是 莫不是 | probably; perhaps; could it be that...? | |
| 糊弄 糊弄 | to fool; to deceive; to go through the motions | |
| 招人 招人 | to be infectious; to recruit | |
| 谋得 謀得 | to get; to obtain | |
| 置办 置辦 | to purchase; to buy | |
| 酒席 酒席 | feast; banquet | |
| 娘子 娘子 | (dialect) form of address for one's wife; polite form of address for a woman | |
| 丫鬟 丫鬟 | servant girl; maid | |
| 消食 消食 | to aid digestion | |
| 岳丈 岳丈 | father-in-law (wife's father) | |
| 惩戒 懲戒 | to discipline; reprimand | |
| 情面 情面 | feelings and sensibilities; sentiment and face; sensitivity to other's feelings | |
| 有劳 有勞 | thank you for the trouble | |
| 何须 何須 | there is no need; why should | |
| 实不相瞒 實不相瞞 | truth to tell; to be quite honest... | |
| 怂恿 慫恿 | to instigate; to incite; to urge; to encourage | |
| 相求 相求 | request | |
| 明日 明日 | tomorrow | |
| 父子 父子 | father and son | |
| 自在 自在 | comfortable; at ease | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 好不容易 好不容易 | with great difficulty; very difficult | |
| 拿走 拿走 | to take away | |
| 赖 賴 | to depend on; to hang on in a place; bad; to renege (on promise); to disclaim; to rat (on debts); rascally; to blame; to put the blame on | |
| 跪 跪 | to kneel | |
| 债 債 | debt | |
| 新人 新人 | newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom; (paleoanthropology) Homo sapiens | |
| 指定 指定 | to appoint; to assign; to indicate clearly and with certainty; designated | |
| 磨 磨 | to rub; to grind; to polish; to sharpen; to wear down; to die out; to waste time; to pester; to insist |